martes, 1 de diciembre de 2009

Las Enfermedades Raras a la vanguardia para afrontar los retos sanitarios del futuro


Las Enfermedades Raras a la vanguardia para afrontar los retos sanitarios del futuro

Queridos lectores / lectoras,
La Unión Europea y los Estados Miembros tienen que afrontar el reto de un nuevo campo en la medicina: la medicina personalizada. Intervenciones terapéuticas, y en particular los medicamentos, están cada vez más destinados a poblaciones de pacientes más pequeñas y mejor identificadas.
Estas intervenciones están dirigidas a la prevención, diagnóstico, tratamiento, curación o manejo a largo plazo de enfermedades severas, debilitantes y graves. Utilizan innovaciones de alto nivel, que es posible gracias al progreso de la investigación médica como la farmacología, terapia génica, terapia celular, ingeniería tisular, pruebas genéticas y otras herramientas sofisticadas de diagnóstico, que incluyen la imagen médica y aparatos médicos de alta tecnología. Acercar estas innovaciones a los pacientes y garantizarles la mejor asistencia posible y las mejores prácticas médicas, mientras se optimiza el uso de recursos sanitarios, requiere una gran concentración de expertos y una colaboración mayor a nivel de la UE.
Este reto es una razón más para que los políticos de los Estados Miembros y a nivel europeo hagan siempre de las enfermedades raras una prioridad mayor en el 8º Programa Marco de Investigación y en el 3er Programa de Política Sanitaria de la UE, que abarcan el período 2014-2020. Las enfermedades raras son el laboratorio que prepara el futuro de la asistencia sanitaria. Las enfermedades raras ya están a la vanguardia para ayudar a señalar el futuro de la asistencia sanitaria.
Yann Le Cam
Chief Executive Officer


Rare diseases at the forefront to address the healthcare challenges of the future

Dear Readers,
The European Union and its Member States are faced with the challenge of an emerging field in medicine: personalised medicine. Therapeutic interventions, and in particular medicinal products, are increasingly intended for well targeted and smaller patient populations.
These interventions are usually intended for the prevention, diagnosis, treatment, cure or long term management of severe, debilitating, life-threatening diseases. They are using high value innovations, made possible thanks to the progress of medical research such as pharmacology, gene therapy, cell therapy, tissue engineering, gene testing and other sophisticated diagnostic tools, including medical imaging and high-tech medical devices. Bringing these innovations to patients, as well as guaranteeing the best possible care and medical practices, while optimising the use of healthcare resources, requires both a higher concentration of expertise and an increased collaboration at the EU level.
This challenge is one more reason for policy makers at Member States level as well as at European level to make rare diseases an always higher priority in the EU 8th Research Framework Programme and the 3rd EU Health Policy Programme, both covering the period 2014-2020. Rare diseases are the laboratory to prepare the future of healthcare. Rare diseases are already at the forefront to help shape the future of healthcare.
Yann Le Cam
Chief Executive Officer

No hay comentarios:

Publicar un comentario