Las medidas hospitalarias afectan la lactancia materna - Signos Vitales - CDC en Español
Las medidas hospitalarias afectan la lactancia materna
Información general
Las prácticas hospitalarias en las primeras horas y días después del nacimiento influyen en si los bebés son amamantados y por cuánto tiempo lo son. La “Iniciativa Hospital Amigo del Niño” (IHAN) de la OMS y la UNICEF es el estándar mundial para una atención hospitalaria que apoya la lactancia materna y que tiene como fundamento los "Diez Pasos hacia una Feliz Lactancia Natural”.
El porcentaje de hospitales en los EE. UU. que implementaron la mayoría de los 10 pasos aumentó del 29 % en el 2007 a casi el 54 % en el 2013. Sin embargo, de aproximadamente 3300 hospitales de maternidad en los EE. UU. tan solo 289 han sido designados como "Amigo del niño". Los hospitales influyen en cómo se alimenta a los casi 4 millones de bebés que nacen en los EE. UU. cada año. El mejoramiento de las prácticas hospitalarias puede aumentar las tasas de lactancia materna y contribuir a una mejor salud infantil.
Los hospitales pueden:
- Implementar los “Diez Pasos hacia una Feliz Lactancia Natural” y trabajar para lograr la designación de “Hospital Amigo del Niño”.
- Utilizar informes personalizados de la encuesta de los CDC “Prácticas de nutrición y cuidados infantiles en maternidades” (mPINC, por sus siglas en inglés) con el fin de mejorar las prácticas de atención en los centros de maternidad que apoyan la lactancia materna.
- Trabajar con los médicos, el personal de enfermería, los proveedores de servicios relacionados con la lactancia materna y organizaciones para crear redes que proporcionen apoyo a las madres para amamantar en centros médicos, en el hogar o en la comunidad.
de los bebés que nacen en los EE. UU. son amamantados en un comienzo.
madres que amamantan a sus bebés lo dejan de hacer antes de lo que planeaban.
de los bebés en los EE. UU. nacen en hospitales designados como "Amigo del niño".
Problema
Las prácticas en muchos hospitales de los EE. UU. no apoyan totalmente la lactancia materna.
Estos son algunos de los diez pasos que los hospitales tuvieron más dificultad para seguir en el 2013:
- Solo el 26 % de los hospitales tenían una política modelo sobre la lactancia materna.
- Solo el 26 % de los hospitales no alimentaron rutinariamente con fórmula a bebés sanos que amamantaban cuando no había una razón médica para hacerlo (paso 6).
- Menos de la mitad (45 %) de los hospitales mantuvieron a las madres y a sus bebés juntos durante toda la estadía en el hospital, lo que ofrece oportunidades para amamantar y ayuda a las mamás a que reconozcan las señales que el bebé les da para alimentarlos (paso 7).
- Solo el 32 % de los hospitales dieron suficiente apoyo a las madres que amamantaban después de salir del hospital (paso 10).
No se amamanta a suficientes bebés de acuerdo con las recomendaciones:
- Solo el 22 % de los bebés son amamantados exclusivamente por 6 meses según las recomendaciones.
- Solo el 29 % de los bebés son amamantados por 12 meses según las recomendaciones.
- Los bebés que son amamantados tienen menos riesgos de tener infecciones respiratorias y de oído, asma, síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL), diabetes y obesidad.
¿Qué se puede hacer?
El gobierno federal hace lo siguiente:
- Ayuda a los hospitales a lograr la designación de “Amigo del Niño” mediante financiación y asistencia técnica.
- Apoya a los departamentos de salud estatal para ayudar a los hospitales a mejorar las prácticas de atención materna.
- Hace seguimiento a las políticas y prácticas de los hospitales que apoyan la lactancia materna al usar la encuesta de los CDC “Prácticas de nutrición y cuidados infantiles en maternidades” (mPINC) para evaluar los esfuerzos federales, estatales y locales.
- Pone a disposición de las familias consejería sobre la lactancia materna y suministros sin que tengan que pagar de su bolsillo a través de la provisión de planes de seguro médico de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio.
Los gobiernos estatales y locales pueden:
- Adoptar estándares para que los hospitales apoyen la lactancia materna.
- Ayudar a los hospitales a implementar los “Diez Pasos hacia una Feliz Lactancia Natural”.
- Ayudar a los hospitales para que vinculen a las madres a programas comunitarios de apoyo después de que salgan del hospital.
Los hospitales pueden:
- Implementar los “Diez Pasos hacia una Feliz Lactancia Natural” y trabajar para lograr la designación como hospital “Amigo del Niño”.
- Utilizar informes personalizados de la encuesta de los CDC “Prácticas de nutrición y cuidados infantiles en maternidades” (mPinc) con el fin de mejorar las prácticas de atención en los centros de maternidad que apoyan la lactancia materna.
- Trabajar con los médicos, el personal de enfermería, los proveedores de servicios relacionados con la lactancia materna y organizaciones para crear redes que proporcionen apoyo a las madres para amamantar en centros médicos, en el hogar o en la comunidad.
Los proveedores de atención médica pueden
- Ayudar a redactar políticas hospitalarias que apoyen que las mamás amamanten a sus bebés.
- Aconsejar a las madres sobre la lactancia materna durante las visitas prenatales.
- Incluir a proveedores de servicios relacionados con la lactancia y a otros expertos en la lactancia materna a los equipos de cuidados de pacientes.
- Apoyar la lactancia materna en el hospital y en las visitas de chequeo del bebé.
Las madres y sus familias pueden:
- Hablar con sus proveedores de atención médica sobre los planes que tienen de amamantar a su bebé y preguntar cómo conseguir ayuda para lograrlo.
- Preguntar sobre las prácticas de apoyo de la lactancia materna y si tienen la designación de hospital “Amigo del Niño” cuando estén escogiendo el hospital de maternidad.
- Unirse a otros miembros de la comunidad para motivar a los hospitales locales a mejorar su apoyo a la lactancia materna y para que se conviertan en hospitales “Amigo del Niño”.
- Birth facilities that support breastfeeding can increase the likelihood that new mothers will start and continue breastfeeding, which can improve the child’s health.
- Data from CDC’s Prevention Status Reports show that in many states, birth facilities are improving breastfeeding support; in 2015, 15 statesrated “green” on their breastfeeding support practices, up from only 5 states in 2013.
- You can see how your state rates on policies and practices to address nutrition and other important health concerns in the latest Prevention Status Reports.
Hospital Actions Affect Breastfeeding
Overview
Hospital practices in the first hours and days after birth make the difference in whether and how long babies are breastfed. The WHO/UNICEF Baby-Friendly Hospital Initiative is the global standard for hospital care to support breastfeeding, with the Ten Steps to Successful Breastfeeding at its core.
The percentage of US hospitals implementing a majority of the Ten Steps increased from about 29% in 2007 to nearly 54% in 2013. However, of approximately 3,300 maternity hospitals in the US, only 289 are designated Baby-Friendly. Hospitals influence how the nearly 4 million US babies born each year are fed. Further improvement in hospital practices could increase breastfeeding rates and contribute to better child health.
Hospitals can:
- Implement the Ten Steps to Successful Breastfeeding and work towards achieving Baby-Friendly designation.
- Use CDC's Maternity Practices in Infant Nutrition and Care (mPINC) survey customized reports to improve maternity care practices that support breastfeeding.
- Work with doctors, nurses, lactation care providers, and organizations to create networks that provide clinic-based, at-home, or community breastfeeding support for mothers.
Problem
Practices in many US hospitals do not fully support breastfeeding.
Some of the Ten Steps on which hospitals fell shortest in 2013 included:
- Just 26% of hospitals had a model breastfeeding policy (Step 1).
- Only 26% of hospitals did not routinely feed formula to healthy, breastfed infants when there was no medical reason to do so (Step 6).
- Less than half (45%) of hospitals kept mothers and babies together throughout the entire hospital stay, which provides opportunities to breastfeed and helps mothers learn feeding cues (Step 7).
- Just 32% of hospitals provided enough support for breastfeeding mothers when they left the hospital (Step 10).
Not enough babies are breastfeeding as recommended:
- Only 22% of babies are exclusively breastfed for 6 months as recommended.
- Only 29% are breastfed for 12 months as recommended.
- Babies who are breastfed have reduced risks of ear and respiratory infections, asthma, sudden infant death syndrome (SIDS), diabetes, and obesity.
What Can Be Done
The Federal government is
- Helping hospitals become designated as Baby-Friendly through funding and technical assistance.
- Supporting state health departments to help hospitals improve maternity care practices.
- Tracking hospital policies and practices that support breastfeeding using CDC's Maternity Practices in Infant Nutrition and Care (mPINC) survey to evaluate federal, state and local efforts.
- Making breastfeeding counseling and supplies available to families with no out-of-pocket cost through a health insurance plan provision of the Affordable Care Act.
States and local government can
- Adopt standards for hospitals to support breastfeeding.
- Help hospitals implement the Ten Steps to Successful Breastfeeding.
- Help hospitals connect mothers to community programs for support once they leave the hospital.
Hospitals can
- Implement the Ten Steps to Successful Breastfeeding and work towards achieving
Baby-Friendly designation.
- Use CDC's Maternity Practices in Infant Nutrition and Care (mPINC) survey customized reports to improve maternity care practices that support breastfeeding.
- Work with doctors, nurses, lactation care providers, and organizations to create networks that provide clinic-based, at-home, or community breastfeeding support for mothers.
Healthcare providers can
- Help write hospital policies that support mothers and babies to breastfeed.
- Counsel mothers on breastfeeding during prenatal visits.
- Include lactation care providers and other breastfeeding experts on patient care teams.
- Support breastfeeding in the hospital and at well-baby visits.
Mothers and their families can
- Talk to their healthcare providers about breastfeeding plans, and ask about how to get help with breastfeeding.
- Ask about breastfeeding support practices and Baby-Friendly designation when choosing a maternity hospital.
- Join with other community members to encourage local hospitals to improve breastfeeding support and become Baby-Friendly.
No hay comentarios:
Publicar un comentario