Vinculan tendencia suicidia y problemas de sueño en adolescentes: MedlinePlus

Vinculan tendencia suicidia y problemas de sueño en adolescentes


Dirección de esta página:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_108262.html(*estas noticias no estarán disponibles después del 04/28/2011)

Traducido del inglés: viernes, 28 de enero, 2011
Temas relacionados en MedlinePlus

Problemas del sueño
Salud mental del adolescente
Suicidio
Por Laura Zuckerman

SALMON, EEUU (Reuters) - Los adolescentes que pensaron en suicidarse o intentaron hacerlo fueron más propensos a sufrir desórdenes del sueño en los años previos, de acuerdo a investigadores estadounidenses.

La profesora de sicología de la Universidad Estatal de Idaho Maria Wong, que trabajó en el estudio, dijo que el descubrimiento podría ayudar a los padres y educadores a identificar a los adolescentes con riesgo de hacerse daño.

Según Wong, los adolescentes están más dispuestos a hablar sobre sus problemas para dormir que de pensamientos o intentos suicidas, lo que brinda a los adultos la oportunidad de discutir y supervisar temas que podrían ser más graves que simplemente una dificultad para conciliar el sueño.

"Es más fácil mencionar el tema del sueño con los pacientes, ya que es más fácil hablar sobre un problema físico", opinó Wong, que trabajó junto a colegas de la Universidad de Michigan para el estudio publicado en el Journal of Psychiatric Research.

"Es más simple para ellos responder preguntas como '¿Dormiste bien ayer?' y profundizar en por qué no están durmiendo bien y cómo se sienten últimamente", agregó.

El estudio, que siguió a 280 varones y 112 mujeres de Michigan, comenzó cuando tenían entre 12 y 14 años y terminó cuando tenían entre 15 y 17.

Los participantes respondieron preguntas como si tenían pesadillas, problemas para dormir o si se sentían cansados.

También debían contestar si se habían cortado o provocado algún daño.

No todos los adolescentes con patrones anormales de sueño tuvieron pensamientos suicidas, pero a aquellos de 15 a 17 años que sí les sucedió fueron más propensos a experimentar problemas para dormir en los años anteriores.

El 60 por ciento de los adolescentes de esa edad que tuvieron conductas suicidas sufrieron problemas para dormir entre los 12 y 14 años. Entre los jóvenes que sólo pensaron en el suicidio, el 47 por ciento experimentó dificultades en el sueño en los años anteriores.

En comparación, sólo el 26 por ciento de los adolescentes sin pensamientos o conductas suicidas tuvieron problemas para dormir de los 12 a los 14 años.

Wong dijo que el diseño de la investigación también examinó factores como la depresión, a diferencia de estudios previos en el área. También tuvo en cuenta tendencias al alcoholismo o al suicidio en sus padres.

La autora enfatizó que los científicos no comprobaron que los problemas del sueño causaran tendencias suicidas en los adolescentes, sino que las dos cosas tienden a ocurrir juntas.

Reuters Health
© 2011 Thomson Reuters. Reservados todos los derechos. Los contenidos Reuters son propiedad intelectual de Thomson Reuters y/o de sus proveedores de contenido. El contenido de estas páginas no puede copiarse, publicarse ni redistribuirse parcial o totalmente, sin el previo consentimiento por escrito de Thomson Reuters. Thomson Reuters no sera responsable por errores o demoras en el contenido. "Reuters" y su logotipo son marcas registradas o marcas comerciales del grupo de empresas de Thomson Reuters en todo el mundo. Para mayor información sobre otros productos para Medios de Reuters favor visitar http://about.reuters.com/media/. © Thomson Reuters 2011
Vinculan tendencia suicidia y problemas de sueño en adolescentes: MedlinePlus