Asocian el humo de segunda mano con un mayor riesgo de diabetes
Los hallazgos también sugieren una asociación con la
obesidad, pero se necesita más investigación
Dirección
de esta página:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_126625.html
(*estas noticias no estarán disponibles después del
09/23/2012)
Traducido del inglés: lunes, 25 de junio, 2012
DOMINGO, 24 de junio (HealthDay News) -- La exposición al humo de segunda
mano parece estar asociada con un mayor riesgo de obesidad y diabetes tipo 2 en
los adultos, según un estudio reciente.
Los hallazgos se basan en datos de más de 6,300 adultos que participaron en la Encuesta nacional de examen de salud y nutrición de EE. UU. de 2001 a 2006. Los investigadores hallaron que en comparación con los no fumadores, los expuestos al humo de segunda mano tenían tasas más altas de diabetes tipo 2 y un mayor índice de masa corporal (IMC), una medida que toma en cuenta el peso y la estatura.
Además, en comparación con los no fumadores, las personas expuestas al humo de segunda mano también tenían una medida más alta de resistencia a la insulina (que puede llevar a la diabetes tipo 2), niveles más altos de glucemia en ayuno, y una lectura más elevada de la hemoglobina A1c (una medida del control de la glucemia en los tres meses anteriores).
Las tasas de diabetes fueron similares para las personas expuestas al humo de segunda mano y para los fumadores, y ambos grupos tenían una hemoglobina A1c más elevada que los no fumadores. Sin embargo, las personas que eran fumadores actuales tenían un IMC más bajo que los no fumadores, mostraron los hallazgos.
El estudio fue presentado el domingo en la reunión anual de la Sociedad Endocrina (Endocrine Society) en Houston. Los datos y las conclusiones de las investigaciones presentadas en reuniones médicas se deben considerar como preliminares hasta que se publiquen en una revista revisada por profesionales.
Aunque el estudio descubrió una asociación entre la exposición al humo de segunda mano y el riesgo de obesidad y diabetes tipo 2, no probó una relación causal.
"La asociación entre el humo de segunda mano y la diabetes tipo 2 no se debió a la obesidad", planteó en un comunicado de prensa de la Sociedad Endocrina el coautor del estudio, el Dr. Theodore Friedman, presidente del departamento de medicina interna de la Universidad Charles R. Drew, en Los Ángeles.
"Se necesitan más estudios para mostrar si el humo de segunda mano es una causa de diabetes", añadió Friedman. Además, "se necesitan más esfuerzos para reducir la exposición de los individuos al humo de segunda mano", concluyó.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTE: The Endocrine Society, news release, June 24, 2012
Traducido del inglés: lunes, 25 de junio, 2012
DOMINGO, 24 de junio (HealthDay News) -- La exposición al humo de segunda
mano parece estar asociada con un mayor riesgo de obesidad y diabetes tipo 2 en
los adultos, según un estudio reciente.Los hallazgos se basan en datos de más de 6,300 adultos que participaron en la Encuesta nacional de examen de salud y nutrición de EE. UU. de 2001 a 2006. Los investigadores hallaron que en comparación con los no fumadores, los expuestos al humo de segunda mano tenían tasas más altas de diabetes tipo 2 y un mayor índice de masa corporal (IMC), una medida que toma en cuenta el peso y la estatura.
Además, en comparación con los no fumadores, las personas expuestas al humo de segunda mano también tenían una medida más alta de resistencia a la insulina (que puede llevar a la diabetes tipo 2), niveles más altos de glucemia en ayuno, y una lectura más elevada de la hemoglobina A1c (una medida del control de la glucemia en los tres meses anteriores).
Las tasas de diabetes fueron similares para las personas expuestas al humo de segunda mano y para los fumadores, y ambos grupos tenían una hemoglobina A1c más elevada que los no fumadores. Sin embargo, las personas que eran fumadores actuales tenían un IMC más bajo que los no fumadores, mostraron los hallazgos.
El estudio fue presentado el domingo en la reunión anual de la Sociedad Endocrina (Endocrine Society) en Houston. Los datos y las conclusiones de las investigaciones presentadas en reuniones médicas se deben considerar como preliminares hasta que se publiquen en una revista revisada por profesionales.
Aunque el estudio descubrió una asociación entre la exposición al humo de segunda mano y el riesgo de obesidad y diabetes tipo 2, no probó una relación causal.
"La asociación entre el humo de segunda mano y la diabetes tipo 2 no se debió a la obesidad", planteó en un comunicado de prensa de la Sociedad Endocrina el coautor del estudio, el Dr. Theodore Friedman, presidente del departamento de medicina interna de la Universidad Charles R. Drew, en Los Ángeles.
"Se necesitan más estudios para mostrar si el humo de segunda mano es una causa de diabetes", añadió Friedman. Además, "se necesitan más esfuerzos para reducir la exposición de los individuos al humo de segunda mano", concluyó.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
HealthDay
(c) Derechos de autor 2012, HealthDay
- Más noticias de salud en:
- Diabetes tipo 2
- Inhalación pasiva de humo
- Obesidad
.jpg)
No hay comentarios:
Publicar un comentario