Boca y garganta: Consejos para pacientes que reciben quimioterapia - National Cancer Institute

Boca y garganta: Consejos para pacientes que reciben quimioterapia - National Cancer Institute

Boca y garganta

Diga a su doctor o a su enfermera si siente:

• cambios en los sabores o en los olores
• sequedad en la boca
• dolor al comer alimentos calientes o fríos

Siga estos consejos para sentirse mejor.

Limpie su boca con cuidado.

• Cepille sus dientes y su lengua después de cada comida y antes de acostarse. Use un cepillo de dientes muy suave (“soft toothbrush”).
• Use pasta de dientes o gel con fluoruro y bicarbonato de sodio (“baking soda”).
• Enjuague su boca con la mezcla de bicarbonato de sodio, sal y agua que se indica a continuación.

Enjuague su boca cada 3 horas durante el día con esta mezcla:

• 1 vaso (de 8 onzas) de agua tibia
• 1/4 cucharadita de bicarbonato de sodio
• 1/8 cucharadita de sal

Tome pequeños sorbos y agítelos en su boca.
Mantenga su boca y sus labios humedecidos.

• Use un bálsamo labial (“lip balm”) como ChapStick®.
• Tome agua a sorbos o chupe pedacitos de hielo.
• Trate de beber con un popote (sorbeto, carrizo o pajilla, “straw”).

Coma alimentos suaves y blandos.

• Elija alimentos que sean suaves, húmedos y fáciles de pasar. Cuando sienta dolor en la boca, trate de comer atole de maicena, cereales cocidos (como avena), puré de papas y huevos revueltos.
• Suavice los alimentos con diferentes tipos de salsas u otros líquidos.
• Si la comida caliente le lastima su boca, deje que se enfríe.

No coma alimentos que puedan lastimar su boca.

• No beba jugo de naranja, de limón, de tomate ni de toronja.
• No tome bebidas con alcohol, tales como cerveza o vino.
• No coma alimentos crujientes o muy condimentados.
• No tome alimentos ni bebidas con azúcar, tales como dulces, sodas o gaseosas.
• No fume cigarrillos ni use otros productos de tabaco.

Si le duele la boca o la garganta, pida medicinas para el dolor. Llame a su doctor o enfermera si tiene:

• dificultad para comer o para pasar la comida
• manchas blancas en la boca
• llagas en los labios o en la boca

Dos semanas antes de comenzar su tratamiento visite al dentista. Obtenga una copia del informe de su dentista y entréguelo a su doctor o enfermera.

Dos semanas antes de comenzar su tratamiento visite al dentista. Obtenga una copia del informe de su dentista y entréguelo a su doctor o enfermera.

Preguntas para su doctor o enfermera:
	Si usted no habla inglés, pida un intérprete. ¿De qué problemas debo avisarles? ¿Cuáles alimentos y bebidas puedo comer o tomar? ¿Pueden mostrarme cómo hacer la mezcla de bicarbonato de sodio, sal y agua? Si me duele la boca al cepillarme los dientes, ¿qué otras formas hay de limpiarme la boca? ¿Cuáles medicinas pueden ayudarme?

< Volver a las hojas sobre quimioterapia