O que os pais devem saber sobre o zika

O que sabemos sobre o zika

Bebês e crianças podem ser infectados pelo zika.
- O principal modo de transmissão do zika para bebês e crianças é pelas picadas de dois tipos de mosquito. Informações sobre como prevenir picadas de mosquito com segurança estão disponíveis a seguir ou na página Evite picadas de mosquito do CDC.
- Até o momento, não foi relatado nenhum caso de zika transmitido por aleitamento materno. Em função dos benefícios do aleitamento materno, recomendamos às mães amamentarem, mesmo em áreas onde o vírus zika é encontrado.
- Sintomas comuns de zika são febre, erupção cutânea, dor articular e olhos vermelhos. Os sintomas geralmente desaparecem de poucos dias a uma semana. Muitas pessoas infectadas pelo zika não apresentam sintomas.
- Não existe vacina ou medicamento para zika. Para obter mais informações, consulte tratamento e prevenção.

Defeitos congênitos, entre os quais, a microcefalia e outros problemas foram relatados em bebês nascidos de mulheres infectadas com zika durante a gravidez.
- O vírus zika pode ser transmitido de uma mulher para seu feto durante a gravidez ou no momento do parto. Estamos estudando como o vírus zika afeta as gestações.
- Desde maio de 2015, o Brasil vive um grande surto de zika. Durante esse surto, as autoridades brasileiras relataram um aumento no número de bebês nascidos com microcefalia em áreas com zika. Recentemente, o CDC concluiu que a infecção pelo vírus zika durante a gravidez é uma causa de microcefalia e outros defeitos cerebrais graves do feto.
- Interrupção da gravidez e outros problemas de gravidez foram relatados em mulheres infectadas pelo zika durante a gravidez. O zika foi associado a outros defeitos congênitos, entre eles, problemas relacionados à visão, perda da audição e crescimento comprometido.
- Nem todos os bebês de mães que contraíram zika durante a gravidez nascem com problemas de saúde. Os pesquisadores estão trabalhando para entender melhor a frequência com que a infecção por zika durante a gravidez causa problemas.
- A infecção pelo vírus zika mais tarde, incluindo perto da data do parto ou na primeira infância, não foi associada à microcefalia.
A microcefalia ocorre por diversos motivos e, muitas vezes, a causa é desconhecida.
- Condições genéticas, algumas infecções e toxinas podem causar microcefalia. Se sua criança tem microcefalia, o médico ou profissional de saúde investigará a razão subjacente. No entanto, para cerca de metade das crianças com microcefalia, a causa subjacente nunca é descoberta.
- Se você tem uma criança com microcefalia, é improvável que isso tenha relação com o zika se você não viajou para uma área com zika durante a gravidez.
- Embora o tamanho da cabeça reflita o tamanho do cérebro, o tamanho da cabeça nem sempre é capaz de prever efeitos de curto ou longo prazo sobre a saúde. Enquanto algumas crianças com microcefalia podem ter convulsões, problemas de visão ou audição e deficiências de desenvolvimento, outras não apresentam problemas de saúde.

O que não sabemos sobre o zika

Não sabemos com que frequência o vírus zika pode ser transmitido de uma mulher para seu feto durante a gravidez ou no momento do parto.
Não sabemos se o momento da infecção pelo zika vírus durante a gravidez ou a gravidade dos sintomas na mulher afetam a gestação.
Não conhecemos os resultados de saúde em longo prazo para bebês e crianças infectados pelo vírus zika.

O que o CDC está fazendo para saber mais

Desenvolvendo testes de laboratório para diagnóstico de zika o mais rapido possível.
Realizando pesquisas sobre a relação entre zika e microcefalia.
Identificando novas áreas com zika e estabelecendo um registro de gravidez com zika nos EUA para melhorar nossa compreensão da forma como o zika afeta as mães e suas crianças.
Testando diferentes espécies de mosquito para descobrir se são vetores de zika.
Fornecendo aconselhamento a viajantes americanos que retornam de áreas com surtos atuais, e apoiando estados e territórios americanos já afetados pelo zika.
Preparando os estados e os americanos com ações de prevenção antes da temporada de mosquitos.

O que os pais podem fazer

Prevenir picadas de mosquitos.Para proteger sua criança de picadas de mosquito
- Vista sua criança com roupas que cubram os braços e as pernas.
- Cubra o berço, o carrinho e o bebê conforto com mosquiteiro.
- Não use repelente de insetos em bebês com menos de 2 meses de idade.
- Não use produtos que contenham óleo de eucalipto citriodora ou para-mentano-diol em crianças com menos de 3 anos de idade.
- Em crianças com mais de 2 meses, não aplique repelente de insetos nas mãos, nos olhos, na boca ou na pele irritada ou rachada da criança.
- Nunca borrife repelente de insetos diretamente no rosto de uma criança. Em vez disso, borrife o repelente em suas mãos e, depois, aplique com moderação, tomando cuidado para evitar os olhos e a boca.
Controle mosquitos dentro e fora de sua casa.
Se sua criança apresenta sintomas, marque uma consulta com um médico ou profissional de saúde.Para as crianças com sintomas de zika como febre, erupção cutânea, dor articular ou olhos vermelhos que viajaram ou residiram em uma área afetada, entre em contato com o profissional de saúde da sua criança e descreva os locais para onde você viajou.
- Febre (≥100,4 °F) em bebês com menos de 2 meses de idade sempre exige a avaliação de um profissional de saúde. Se o seu bebê tem menos de 2 meses de idade e está com febre, ligue para o seu profissional de saúde ou procure atendimento médico.

Recursos adicionais

What Parents Should Know about Zika | Zika virus | CDC

What Parents Should Know about Zika

What we know about Zika

Infants and children can be infected with Zika.
- The primary way that infants and children get Zika is through bites of two types of mosquitoes. Information on safely preventing mosquito bites can be found below or at CDC's Avoid Mosquito Bites page.
- To date, no cases of Zika have been reported from breastfeeding. Because of the benefits of breastfeeding, mothers are encouraged to breastfeed, even in areas where Zika virus is found.
- Common symptoms of Zika are fever, rash, joint pain, and red eyes. Symptoms usually go away within a few days to one week. Many people infected with Zika don’t have symptoms.
- There is no vaccine or medicine for Zika. For more information about treatment and prevention.

Birth defects, including microcephaly, and other problems have been reported in babies born to women infected with Zika during pregnancy.
- Zika virus can be passed from a woman to her fetus during pregnancy or around the time of birth. We are studying how Zika virus affects pregnancies.
- Since May 2015, Brazil has had a large outbreak of Zika. During this outbreak, Brazilian officials reported an increase in the number of babies born with microcephaly in areas with Zika. Recently, CDC concluded that Zika virus infection during pregnancy is a cause of microcephaly and other severe fetal brain defects.
- Pregnancy loss and other pregnancy problems have been reported in women infected with Zika during pregnancy. Zika has been linked with other birth defects, including eye defects, hearing loss, and impaired growth.
- Not all babies whose mothers had Zika during pregnancy are born with health problems. Researchers are working to better understand how often having Zika during pregnancy causes problems.
- Infection with Zika virus at later times, including around the time of birth or in early childhood, has not been linked to microcephaly.
Microcephaly happens for many reasons, and many times the cause is unknown.
- Genetic conditions, certain infections, and toxins can cause microcephaly. If your child has microcephaly, his or her doctor or other healthcare provider will look for the underlying reason. However, for about half of children with microcephaly, the underlying cause is never discovered.
- If you have a child with microcephaly, it is unlikely that it had to do with Zika if you did not travel to an area with Zika during pregnancy.
- Although head size reflects brain size, head size does not always predict short- or long-term health effects. While some children with microcephaly can have seizures, vision or hearing problems, and developmental disabilities, others do not have health problems.

What we don’t know about Zika

We do not know how often Zika is passed from a woman to her fetus during pregnancy or around the time of birth.
We do not know whether the timing of the woman’s Zika virus infection during pregnancy, or the severity of a woman’s symptoms, affect her pregnancy.
We do not know the long-term health outcomes for infants and children with Zika virus infection.

What CDC is doing to learn more

Developing laboratory tests to diagnose Zika as quickly as possible.
Conducting research on the link between Zika and microcephaly.
Identifying new areas with Zika and establishing a US Zika Pregnancy Registry to improve our understanding of the how Zika affects mothers and their children.
Testing different mosquito species to find out whether they carry Zika.
Providing advice to US travelers returning from areas with current outbreaks; and, supporting US states and territories already affected by Zika.
Preparing states and Americans with prevention actions in advance of mosquito season.

What parents can do

Prevent mosquito bites.To protect your child from mosquito bites
- Dress your child in clothing that covers arms and legs.
- Cover crib, stroller, and baby carrier with mosquito netting.
- Do not use insect repellent on babies under 2 months of age.
- Do not use products containing oil of lemon eucalyptus or para-menthane-diol on children younger than 3 years old.
- In children older than 2 months, do not apply insect repellent onto a child’s hands, eyes, mouth, or to irritated or broken skin.
- Never spray insect repellent directly on a child’s face. Instead, spray it on your hands and then apply sparingly, taking care to avoid the eyes and mouth.
Control mosquitoes inside and outside your home.
If your child has symptoms, take him or her to see a doctor or other healthcare provider.For children with Zika symptoms of fever, rash, joint pain, or red eyes who have traveled to or resided in an affected area, contact your child’s health care provider and describe where you have traveled.
- Fever (≥100.4° F) in a baby less than 2 months old always requires evaluation by a medical professional. If your baby is less than 2 months old and has a fever, call your health care provider or get medical care.