Para los adolescentes, fumar ya no resulta chévere, según los CDC

Menos adolescentes fuman o muestran interés en los cigarrillos y cigarros, pero los cigarrillos electrónicos son un problema

Mary Elizabeth Dallas

Traducido del inglés: viernes, 23 de septiembre, 2016

JUEVES, 22 de septiembre de 2016 (HealthDay News) -- Los adolescentes de EE. UU. parecen estar perdiendo el interés por fumar cigarrillos y cigarros, encuentra un nuevo informe federal.

Pero no se puede decir lo mismo respecto a los cigarrillos electrónicos.

Menos estudiantes reportaron haber probado los cigarrillos o los cigarros entre 2012 y 2014, mostró la nueva investigación. El informe es un esfuerzo conjunto de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. y el Centro de Productos de Tabaco de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE. UU.

El informe también encontró que menos adolescentes reportaron sentir curiosidad sobre los cigarrillos o cigarros.

Pero no se puede decir lo mismo respecto al tabaco sin humo. No se encontró ningún cambio en el consumo o el interés de los adolescentes en el tabaco sin humo (como el tabaco de mascar) en este periodo de dos años.

Pero los adolescentes siguen mostrando un nivel preocupante de interés en los cigarrillos electrónicos.

Los CDC publicaron una encuesta en junio que encontró que el año pasado apenas un 11 por ciento de los estudiantes de secundaria dijeron que habían fumado cigarrillos en los 30 días anteriores, un declive significativo desde la década de los 90. Pero un 24 por ciento dijeron que habían usado productos de vapear, como los cigarrillos electrónicos, en el mes anterior.

Los cigarrillos electrónicos son dispositivos electrónicos que vaporizan un líquido que con frecuencia incluye nicotina y saborizantes.

Los investigadores federales responsables del nuevo estudio advirtieron que cualquier exposición a la nicotina (ya sea de cigarrillos o cigarros tradicionales, tabaco sin humo o cigarrillos electrónicos) en la adolescencia podría tener un efecto nocivo en el desarrollo del cerebro.

"Estos hallazgos subrayan la importancia de abordar los factores que conducen a la curiosidad sobre el tabaco, lo que puede informar a los esfuerzos actuales y futuros para prevenir todas las formas de consumo de tabaco en los estudiantes de EE. UU.", escribieron los investigadores, dirigidos por Alexander Persoskie, del Centro de Productos de Tabaco de la FDA.

En el nuevo estudio, los investigadores observaron información de la Encuesta nacional de jóvenes y tabaco de 2012 y 2014. Se trata de una encuesta nacionalmente representativa de estudiantes de escuela intermedia y secundaria.

El estudio mostró que el porcentaje de adolescentes que habían probado cigarrillos alguna vez se redujo en un 4 por ciento. Por otro lado, la proporción de estudiantes que nunca habían usado o que definitivamente no estaban interesados en los cigarrillos aumentó en un 3 por ciento.

Entre 2012 y 2014, el porcentaje de estudiantes que habían consumido cigarrillos en algún momento se redujo en casi un 4 por ciento. La proporción de jóvenes que nunca usaban cigarrillo o que no estaban interesados en ellos aumentó en casi un 3 por ciento.

Los investigadores también revisaron el interés de los adolescentes en los cigarrillos electrónicos.

La proporción de jóvenes que se sentían "definitivamente" o "probablemente" curiosos sobre esos productos, pero que nunca los habían usado, fue de casi un 11 por ciento en 2014.

Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor

FUENTE: U.S. Centers for Disease Control and Prevention, news release, Sept. 22, 2016

HealthDay

Las noticias son proporcionadas por HealthDay y no reflejan los puntos de vista de MedlinePlus en español, la Biblioteca Nacional de Medicina, los Institutos Nacionales de la Salud, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos o la política federal.