Los hombres tienen un mayor riesgo de por vida de insuficiencia renal, según un estudio

Alrededor de 1 de cada 93 hombres y 1 de cada 133 mujeres tendrán insuficiencia renal si viven hasta los 80, hallan investigadores

Dirección de esta página: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_128468.html

(*estas noticias no estarán disponibles después del 11/19/2012)

Mary Elizabeth Dallas

Traducido del inglés: martes, 21 de agosto, 2012

Temas relacionados en MedlinePlus

LUNES, 20 de agosto (HealthDay News) -- Los hombres están en mayor riesgo de por vida de insuficiencia renal que las mujeres, según un nuevo estudio canadiense.
Investigadores de la Universidad de Calgary siguieron a 2.9 millones de adultos de Alberta, Canadá, de 1997 a 2008. Cuando el estudio se inició, los participantes no tenían insuficiencia renal.
Los investigadores hallaron que alrededor de uno de cada 93 hombres y una de cada 133 mujeres desarrollarán insuficiencia renal si viven hasta los 80, que es aproximadamente la esperanza de vida actual en Canadá.
En las personas que viven hasta los 90, alrededor de uno de cada 40 hombres y una de cada 60 mujeres desarrollarán insuficiencia renal. Dicho de otra forma, los hombres de mediana edad que viven hasta los 90 tienen un riesgo de por vida de casi 2.7 por ciento de insuficiencia renal, mientras que el riesgo de por vida de las mujeres es de 1.8 por ciento, según los autores del estudio.
El riesgo de insuficiencia renal fue mayor entre las personas que tenían una función renal reducida. Los hombres con función renal reducida tenían un riesgo de 7.5 por ciento, y las mujeres de 3.2 por ciento.
Pero entre los que tenían una buena función renal, el riesgo de por vida era menor, de uno por ciento para los hombres y menos de uno por ciento para las mujeres, reportaron el Dr. Tanvir Chowdhury Turin y colegas en el estudio, que aparece en línea el 16 de agosto como adelanto de la publicación en la edición impresa de la revista Journal of the American Society of Nephrology.
Actualmente, la insuficiencia renal afecta a dos millones de personas en todo el mundo, y está en aumento, según la información de respaldo del informe.
"Dada la alta morbilidad y costo asociados con la insuficiencia renal, deseábamos cuantificar la carga de la enfermedad de la insuficiencia renal en un índice fácil de comprender para comunicar la información a los pacientes, profesionales de salud y legisladores", anotó Turin en un comunicado de prensa de la Sociedad Americana de Nefrología (American Society of Nephrology).

Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare

FUENTE: American Society of Nephrology, news release, Aug. 16, 2012

HealthDay