martes, 19 de agosto de 2014

CDC en Español - Especiales CDC - La vacuna contra el VPH también se recomienda para los niños varones

CDC en Español - Especiales CDC - La vacuna contra el VPH también se recomienda para los niños varones

CDC.gov

La vacuna contra el VPH también se recomienda para los niños varones

Madre abrazando a su hijo

Los CDC recomiendan que usted lleve a sus hijos —niños y niñas— a vacunarse a los 11 o 12 años para prevenir los cánceres causados por el VPH. Vacune a sus hijos varones.

¿Por qué necesito proteger a mi hijo varón de enfermedades relacionadas con el VPH?

Muchos padres saben que la vacuna contra el VPH protege a las niñas contra el cáncer de cuello uterino. Pero ¿sabía que al vacunar a sus hijos varones también puede protegerlos contra ciertos tipos de cáncer?
VPH es la abreviatura del virus del papiloma humano, un virus común tanto en hombres como mujeres. El VPH puede causar cáncer de ano y de boca o garganta (cáncer orofaríngeo), así como cáncer de pene en los hombres. Cada año, ocurren más de 9000 cánceres relacionados con el VPH en hombres. Muchos de estos cánceres podrían prevenirse con la vacuna contra el VPH.
Los médicos y los expertos en salud recomiendan una de las vacunas contra el VPH —Gardasil— para los niños varones a los 11 o 12 años. Esta vacuna también puede ayudar a prevenir las verrugas genitales. Es probable que vacunar a los niños varones contra el VPH también beneficie a las niñas al reducir la transmisión de los virus del VPH.
Video: Usted puede cerrarle la puerta al cáncer.
Averigüe cómo puede cerrarle la puerta a los cánceres relacionados con el VPH viendo este video corto.*

¿Por qué mi hijo necesita esta vacuna a los 11 o 12 años?

Las vacunas contra el VPH brindan la mejor protección a los niños y niñas que reciben las tres dosis y que tienen tiempo para desarrollar una respuesta inmunitaria antes de que comiencen a tener actividad sexual con otra persona. Esto no significa que su hijo o hija preadolescente esté listo para tener relaciones sexuales. De hecho, se trata precisamente de lo contrario. Es importante que su hijo o hija esté protegido antes de que usted o ellos piensen en este asunto. La respuesta inmunitaria a esta vacuna es mejor en los preadolescentes y esto podría significar una mejor protección para su hijo o hija.
Si usted todavía no ha vacunado a sus hijos varones (¡y a sus hijas!), no es demasiado tarde. Pregúntele al médico de sus hijos acerca de la vacuna contra el VPH en cualquier cita médica. La serie consiste en 3 inyecciones administradas en un periodo de seis meses. Aproveche cualquier cita médica —como el chequeo anual o los exámenes físicos que se necesitan antes de realizar deportes, ir a campamentos o entrar a la universidad— para preguntarle al doctor qué vacunas necesitan sus hijos adolescentes y preadolescentes.

¿Es segura la vacuna contra el VPH?

La vacuna contra el VPH ha sido estudiada muy cuidadosamente y ha demostrado ser segura. En los estudios no ha surgido ninguna preocupación seria con respecto a su seguridad. Las reacciones comunes leves que fueron reportadas durante estos estudios incluyen dolor en el brazo en el que se puso la inyección, fiebre, mareos y náuseas.
Algunos adolescentes y preadolescentes —tanto los niños como las niñas— pueden desmayarse después de recibir la vacuna contra el VPH o cualquier otra inyección. Es por esto que los adolescentes y preadolescentes deberían sentarse o recostarse cuando se les ponga una vacuna y quedarse así por unos 15 minutos después de la inyección. Esto puede ayudar a evitar un desmayo y cualquier lesión que podría ocurrir debido a eso.

¿Cómo puedo obtener ayuda para pagar por la vacuna?

Las familias que necesiten ayuda para pagar por las vacunas deben preguntarle a su proveedor de atención médica sobre el programa Vacunas para Niños (VFC, por sus siglas en inglés). El programa VFC ofrece vacunas sin ningún costo para niños sin seguro médico o con cobertura de seguro insuficiente que tengan menos de 19 años.  Usted puede encontrar al coordinador del programa VFC de su estado en Internet o puede llamar al 1-800-CDC-INFO (232-4636) y pedir el número de teléfono del coordinador del programa VFC de su estado.Llame al: 1-800-CDC-INFOLlame al: 1-800-CDC-INFO
* Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.

No hay comentarios:

Publicar un comentario