Cáncer: vuelve una joven científica

Vuelve al país una joven científica que emigró hace unos años a Inglaterra, donde logró importantes avances contra el cáncer El hecho, inusual, será posible por el apoyo del CONICET y de la Fundación SALES. Protagonismo de miles de donantes y de dos familias solidarias: Ferioli y Ostry

Hola Victor    En la Argentina ha sido habitual que los científicos emigraran por falta de recursos. Cuando conocimos a Gabriel Rabinovich, a sus 29 años, él regresaba al país después de haber investigado en Inglaterra pues en su provincia natal, Córdoba, no tenía lo necesario para sus trabajos.   Al volver recibió nuevos ofrecimientos para emigrar. Fue en ese momento que la Fundación SALESdecidió apoyarlo. Así conformó un equipo que, desde hace 16 años, investiga el cáncer en el país en un nuevo laboratorio que construimos y equipamos. Desde entonces becamos a 45 jóvenes científicos.

Un hecho inusual ha ocurrido en este tiempo.Una joven argentina, María Romina Girotti, que investiga en Inglaterra, decidió volver a la Argentina para integrarse al equipo de Rabinovich. El hecho es notable pues, a la inversa de lo que habitualmente ha ocurrido, sabe que en la Argentina tendrá los recursosnecesarios para sus investigaciones. Muchos se preguntarán, entonces, si la decisión obedece a que no tenía las capacidades que allí se exigen, o a que no se haya destacado en el exterior, ya que recursos no le faltaban. El caso sorprenderá pues María Romina ha hecho una carreraexcepcional a sus 34 años: en 2004 se graduó de bioquímica en la Universidad Nacional del Sur, con el mejor promedioentre los 80 graduados ese año: 9,27; poco antes había iniciado el doctorado en oncología en la Fundación Instituto Leloir, que concluyó en 2010 con calificación sobresaliente; en 2011 viajó a Inglaterra, donde sus investigaciones se probarán pronto en seres humanos.

Los trabajos de María Romina en el Institute of Cancer Research (ICR) de Londres, uno de los más importantes de Europa en investigación del cáncer, y luego en elCancer Research UK Manchester Institute, se publicaron en las mejores revistas internacionales (Nature, Cell y Cancer Cell, entre otras) y por ellos obtuvo importantísimos premios: el Dexter Award al mejor investigador joven de 2014, del Cancer Research UK Manchester Institute; el Translational ResearchAward 2015, de la British Association for Cancer Research, y el Premio al Mejor Investigador Jovende Europa 2015, de la European CanCer Organisation (ECCO).

Preguntamos a Gabriel Rabinovich, cómo surgió la idea de lograr que la científica argentina vuelva a su país, y nos respondió así: “María Romina tuvo un papel brillante y central en investigaciones del cáncer en Manchester y fue una de las pioneras en la llamada medicina personalizada en el melanoma, el más grave cáncer de piel. "Hace dos años se entrevistó conmigo para repatriarse e ingresar a la carrera del CONICET en nuestro laboratorio. “Debido a su excelente desempeño profesional, con trabajos publicados en las principales revistas, y a sus valores humanos, no tuve la menor duda de ofrecerle todo nuestro apoyo. Volverá en forma coincidente con la idea de expandir a nuestro grupo y el espacio donde trabajamos. Estamos seguros de que su experiencia será clave para esta nueva etapa de nuestro laboratorio, de trasladar los resultados de la investigación básica a los pacientes, a la práctica clínica.” En nuestra próxima comunicación entrevistaremos a María Romina Girotti.

Esta repatriación es posible pues la FundaciónSALES provee todo lo necesario a Rabinovich y sus jóvenes científicos, gracias a las pequeñas donaciones de más de 95.000 ciudadanos y a los generosos aportes que realizan desde hace años las familias Ferioli y Ostry.   Ellos investigan en el Instituto de Biología y Medicina Experimental que fundó el PremioNobel argentino Bernardo Houssay. Si deseas información sobre sus avances puedes leerla ahora.   Si quieres sumarte con una pequeña donación mensual hacé click aquí o más abajo.   Si deseas participar de las reuniones-almuerzos, sin cargo, con nuestros científicos:sales@sales.org.ar  ó (011) 4923-2088(Sra.Teresita).   Muchas gracias por difundir este trabajo y por tu colaboración.

Prevenga intoxicaciones por CO - Especiales CDC - CDC en Español

Prevenga intoxicaciones por CO - Especiales CDC - CDC en Español

Prevenga intoxicaciones por CO

La hora de verano de este año termina el domingo 1.o de noviembre. Al prepararse para atrasar una hora el reloj al cambiar el horario, recuerde revisar si funcionan las pilas (baterías) de su detector de monóxido de carbono (CO). Si no tiene un detector de monóxido de carbono que funcione con pilas o que tenga pilas de reserva, ahora es el mejor momento para comprar uno. Al menos 430 personas mueren al año en los Estados Unidos por intoxicaciones involuntarias por monóxido de carbono y que no están relacionadas con incendios.

El monóxido de carbono se encuentra en los vapores que producen hornos, vehículos, generadores portátiles, cocinas, linternas, estufas de gas, o carbón o madera quemada. El monóxido de carbono de esas fuentes puede acumularse en espacios cerrados o semicerrados. Las personas y los animales en esos espacios pueden intoxicarse y morir al inhalarlo.

Cuando se producen cortes de electricidad durante emergencias, como huracanes o tormentas invernales, el uso de fuentes alternativas de electricidad para cocinar,  calentar o enfriar el ambiente puede producir una acumulación de monóxido de carbono  en casas, garajes o casas rodantes, e intoxicar a las personas y los animales que estén adentro.

Cuando atrase la hora del reloj al cambiar el horario, instale en su casa un detector de monóxido de carbono operado con pilas y revise que funcionen.

Usted puede prevenir la exposición al monóxido de carbono

Lo que debe hacer:

• Haga que un técnico calificado le dé mantenimiento todos los años a su sistema de calefacción, calentador de agua y a cualquier otro aparato que funcione con gas, aceite o carbón.
• Instale en su casa un detector de monóxido de carbono que funcione con pilas y revíselas o cámbielas cuando cambie la hora del reloj en la primavera y el otoño. Si suena la alarma del detector, salga de su casa de inmediato y llame al 911.
• Vaya de inmediato al médico si cree que puede haberse intoxicado por monóxido de carbono y se siente mareado, aturdido o tiene náuseas.

Lo que no debe hacer:

• No deje su auto o camioneta con el motor encendido dentro del garaje de su casa, aunque la puerta esté abierta.
• No queme nada en una estufa ni en una chimenea que no tenga un tubo de escape al exterior.
• No use hornos de gas para calentar su vivienda.
• No use generadores, parrillas de carbón, estufas de campamento ni otros aparatos que funcionen con gasolina o carbón dentro de la casa, en el sótano, en el garaje o afuera a menos de 20 pies de una ventana, puerta o de una salida de aire.

Las intoxicaciones por monóxido de carbono se pueden prevenir del todo. Usted puede protegerse y proteger a su familia al tomar medidas eficaces en caso de un corte de electricidad y al conocer los síntomas de la intoxicación por monóxido de carbono.

Haga clic aquí* para obtener consejos importantes sobre la prevención de las intoxicaciones por monóxido de carbono en otros 16 idiomas.

Para obtener más información, por favor visite www.cdc.gov/co.*

* Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.

Prevent Carbon Monoxide (CO) Poisoning | Features | CDC

Prevent Carbon Monoxide (CO) Poisoning

Daylight Savings Time ends Sunday, November 1 , 2015. As you prepare to set your clocks back one hour, remember to check the batteries in your carbon monoxide (CO) detector. If you don't have a battery-powered or battery back-up CO alarm, now is a great time to buy one. At least 430 people die each year in the United States from unintentional, non-fire related CO poisoning.

CO is found in fumes produced by furnaces, vehicles, portable generators, stoves, lanterns, gas ranges, or burning charcoal or wood. CO from these sources can build up in enclosed or partially enclosed spaces. People and animals in these spaces can be poisoned and can die from breathing CO.

When power outages occur during emergencies such as hurricanes or winter storms, the use of alternative sources of power for heating, cooling, or cooking can cause CO to build up in a home, garage, or camper and to poison the people and animals inside.

Install a battery-operated CO detector in your home and check the batteries when you set your clocks back one hour.

You Can Prevent Carbon Monoxide Exposure

Do

• • Have your heating system, water heater and any other gas, oil, or coal burning appliances serviced by a qualified technician every year.
  • Install a battery-operated CO detector in your home and check or replace the battery when you change the time on your clocks each spring and fall. If the detector sounds leave your home immediately and call 911.
  • Seek prompt medical attention if you suspect CO poisoning and are feeling dizzy, light-headed, or nauseous.

Don't

• • Run a car or truck inside a garage attached to your house, even if you leave the door open.
  • Burn anything in a stove or fireplace that isn't vented.
  • Heat your house with a gas oven.
  • Use a generator, charcoal grill, camp stove, or other gasoline or charcoal-burning device inside your home, basement, or garage or outside less than 20 feet from a window, door, or vent.

CO poisoning is entirely preventable. You can protect yourself and your family by acting wisely in case of a power outage and learning the symptoms of CO poisoning.

Click here for important CO poisoning prevention tips in 16 additional languages.

For more information, please visit www.cdc.gov/co .

El contenido de la leche materna podría influir sobre el peso posterior del niño, según un estudio: MedlinePlus en español

El contenido de la leche materna podría influir sobre el peso posterior del niño, según un estudio: MedlinePlus en español

El contenido de la leche materna podría influir sobre el peso posterior del niño, según un estudio

Los carbohidratos complejos que hay presentes de forma natural podrían tener un papel en la obesidad

     

Robert Preidt

Traducido del inglés: jueves, 29 de octubre, 2015

MIÉRCOLES, 28 de octubre de 2015 (HealthDay News) -- La composición de la leche del seno de una mujer podría ayudar a determinar si su bebé se convertirá en un adulto con sobrepeso, según sugiere un nuevo estudio.

Las investigaciones anteriores han hallado que los hijos de madres obesas son más propensos a tener sobrepeso, pero las razones de este vínculo no se comprenden con claridad.

En este estudio de 25 madres con sus bebés, un equipo de investigación de la Universidad del Sur de California afirmó que había determinado que las variaciones en la mezcla de los carbohidratos complejos en la leche materna se asociaban con diferencias en el crecimiento y la obesidad del niño.

Estos carbohidratos (oligosacáridos de la leche humana [OLH]) son un ingrediente natural de la leche materna y contribuyen al desarrollo del sistema inmunitario de un bebé, dijeron los investigadores.

"A los 6 meses de edad, un nivel más elevado de [dos OLH en particular] en la leche materna se asoció en cada caso con aproximadamente 1 libra (0.45 kg) más de masa grasa", dijo en un comunicado de prensa de la universidad la autora principal del estudio, Tanya Alderete, investigadora postdoctoral.

"Otros OLH eran protectores a los 6 meses", añadió. Por ejemplo, unas cantidades más altas de otro se asociaron con aproximadamente 1 libra menos en el peso del bebé y de la masa grasa, señaló.

La composición de la leche materna individual era más importante para la predicción de la obesidad que la obesidad de la madre y su peso durante el embarazo, afirmaron los investigadores.

Pero los investigadores solo encontraron una asociación, no un vínculo causal, entre la composición de la leche materna y el riesgo de obesidad de un niño.

El estudio aparece en la edición en línea del 28 de octubre de la revista American Journal of Clinical Nutrition.

Se necesitan estudios de mayor tamaño y duración para saber más sobre cómo los OLH podrían afectar al riesgo de obesidad de un niño, dijo el autor para la correspondencia, Michael Goran, director del Centro de Investigación sobre la Obesidad Infantil de la universidad.

"En última instancia, lo que nos gustaría hacer es identificar qué OLH son los más importantes para la protección de la obesidad y entonces usarlos como un complemento que pueda darse a un bebé al que se esté dando el seno y añadirlo a la fórmula infantil", comentó Goran en el comunicado de prensa.

En la actualidad, las fórmulas de los bebés no contienen ningún OLH, señaló.

Artículo por HealthDay, traducido por Hola Doctor

FUENTE: University of Southern California, news release, Oct. 28, 2015

HealthDay

(c) Derechos de autor 2015, HealthDay

Más noticias de salud en:

Lactancia

Obesidad en niños

El matrimonio podría ayudar en la recuperación tras una cirugía cardiaca, según un estudio: MedlinePlus en español

El matrimonio podría ayudar en la recuperación tras una cirugía cardiaca, según un estudio: MedlinePlus en español

El matrimonio podría ayudar en la recuperación tras una cirugía cardiaca, según un estudio

Se observó un riesgo más alto de morir y sufrir discapacidad entre los divorciados, los separados y los viudos

     

Traducido del inglés: jueves, 29 de octubre, 2015

MIÉRCOLES, 28 de octubre de 2015 (HealthDay News) -- A las personas casadas que se someten a una cirugía cardiaca podría irles mejor tras la operación que a las divorciadas, separadas o viudas, según una investigación reciente.

En el estudio, las personas que no estaban casadas (en lugar de nunca haber estado casadas) tenían un riesgo alrededor de un 40 por ciento más alto de morir o contraer una discapacidad nueva en los primeros dos años tras la cirugía, encontraron los investigadores.

"Las personas que estaban casadas sufrieron una reducción menor en el estatus funcional en comparación con las personas viudas, divorciadas o separadas", señaló el autor líder del estudio, el Dr. Mark Neuman. Neuman es profesor asistente de anestesiología y atención crítica de la Facultad de Medicina Perelman de la Universidad de Pensilvania, en Filadelfia.

Aunque otras investigaciones han vinculado unas mayores probabilidades de supervivencia tras una cirugía cardiaca con el matrimonio, pocos investigadores han estudiado algún vinculo entre el estado civil y la recuperación quirúrgica, dijo Neuman.

Para el estudio, los investigadores reunieron datos de más de 1,500 hombres y mujeres inscritos en el estudio de salud y jubilación de la Universidad de Michigan, que se está llevando a cabo desde 1998. Cada dos años, los participantes respondieron a preguntas sobre su salud, su discapacidad y su estructura familiar.

El estudio, que se publico en línea el 28 de octubre en la revista JAMA Surgery, se concentró en los participantes que se habían sometido a una cirugía cardiaca. Neuman anotó que no había información disponible sobre los tipos de cirugía del corazón.

Los investigadores evaluaron qué tan bien podían los pacientes valerse por sí mismos tras la cirugía, lo que incluía realizar las actividades de la vida cotidiana, como vestirse, comer y ducharse sin ayuda.

Entre los pacientes del estudio, el 65 por ciento estaban casados, el 12 por ciento estaban divorciados o separados, el 21 por ciento eran viudos y el 2 por ciento nunca se habían casado.

Los hallazgos mostraron que el estado civil se asociaba de forma significativa con el riesgo de morir o de sufrir una nueva discapacidad funcional en el plazo de dos años tras la cirugía. Pero Neuman advirtió que el estudio solo encontró una asociación, no una relación causal.

Y apuntó que los del grupo que nunca habían estado casados tuvieron resultados similares a los del grupo de los casados, pero que eran tan pocos que se mostró renuente a sacar alguna conclusión firme sobre esos pacientes.

¿Por qué parece irles mejor a los casados? Aunque Neuman no puede decirlo con certeza, sugirió que los pacientes casados quizá reciban el máximo respaldo social de sus cónyuges para recuperarse.

Los hallazgos son coherentes con otras investigaciones sobre el estado civil y la salud, dijo Hiu (Cathy) Liu, profesora asociada de sociología de la Facultad Estatal de Michigan, que ha investigado el tema.

"Esto amplía el panorama general sobre las ventajas de las personas casadas en relación con las no casadas, sobre todo las divorciadas/separadas y viudas, al llevarlo a un resultado de salud más específico: una recuperación funcional postquirúrgica", aseguró Liu.

"Quizá las personas casadas disfruten del respaldo, la asistencia y la regulación de las conductas de salud de parte de sus cónyuges, cosas con las que, en general, las personas no casadas no cuentan. Eso podría explicar parte de las diferencias", sugirió.

Liu también apuntó que las similitudes entre las personas casadas y las que nunca se habían casado en el estudio "también son coherentes con estudios anteriores que sugieren que las personas que antes estaban casadas (las divorciadas y las que han enviudado) son las que tienen la mayor desventaja, mientras que las que nunca se han casado son más similares a las casadas".

Dijo que "probablemente lo que explica las diferencias es el proceso de la disolución del matrimonio (que es estresante y tiene muchos efectos negativos), más que el matrimonio en sí".

Los investigadores tampoco contaban con información sobre qué tan felices eran los matrimonios, lo que habría sido valioso, añadió Liu.

"El vínculo entre el matrimonio y los resultados de salud en realidad depende de la calidad del matrimonio. Un matrimonio de buena calidad ofrece respaldo, atención y ayuda, que son buenos para la salud. Un matrimonio de mala calidad aumenta la exposición al conflicto y al estrés, lo que podría dañar a la salud. Uno de mis estudios recientes en realidad mostró que una calidad matrimonial negativa se asociaba con más tipos de riesgo cardiovascular que una calidad matrimonial positiva", dijo Liu.

Artículo por HealthDay, traducido por Hola Doctor

FUENTES: Mark Neuman, M.D., assistant professor of anesthesiology and critical care, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia; Hui Liu, Ph.D., associate professor of sociology, Michigan State University, East Lansing; Oct. 28, 2015, JAMA Surgery, online

HealthDay

(c) Derechos de autor 2015, HealthDay

Más noticias de salud en:

Cirugías de corazón

Después de una cirugía

Las palabras calmantes del cirujano podrían aliviar el estrés de la cirugía: MedlinePlus en español

Las palabras calmantes del cirujano podrían aliviar el estrés de la cirugía: MedlinePlus en español

Las palabras calmantes del cirujano podrían aliviar el estrés de la cirugía

Un estudio encontró que una voz consoladora podría superar incluso a los ansiolíticos para reducir la ansiedad prequirúrgica

     

Robert Preidt

Traducido del inglés: jueves, 29 de octubre, 2015

MARTES, 27 de octubre de 2015 (HealthDay News) -- Pocos momentos en la vida son más abrumadores que los que suceden junto antes de una cirugía. Pero un nuevo estudio encuentra que algunas palabras de consuelo de parte de un médico justo antes del inicio de una operación podrían ser más efectivas que los medicamentos para aliviar la ansiedad de un paciente.

El equipo francés fue dirigido por el Dr. Emmanuel Boselli, anestesiólogo del Hospital Edouard Herriot, en Lyon. Su equipo examinó el uso de lo que se conoce como la "hipnosis conversacional".

Ese método conlleva que el médico hable de forma tranquila y positiva con el paciente, diciendo cosas como "manténgase calmado y tranquilo", en lugar de "por favor, no se mueva", y enfocar la atención del paciente en algo aparte de las preparaciones para la anestesia y la cirugía.

En un estudio con 100 pacientes que iban a someter a una cirugía de las manos, este método se comparó con el uso de hidroxizina, una pastilla que con frecuencia se administra a los pacientes para que se relajen antes de la cirugía.

50 de los pacientes recibieron hipnosis conversacional mientras se les administraba la anestesia regional, mientras que los otros 50 recibieron hidroxizina entre 30 minutos y una hora antes de recibir la anestesia.

Los pacientes que recibieron hipnosis conversacional estaban más calmados y tenían unos niveles más bajos de ansiedad que los que tomaron el ansiolítico, según el estudio, presentado a principios de este mes en la reunión anual de la Sociedad Americana de Anestesiólogos (American Society of Anesthesiologists, ASA).

"El anestesiólogo usa palabras calmadas y positivas para distraer la atención del paciente y ayudarle a sentirse más cómodo", explicó Boselli en un comunicado de prensa de la ASA.

"Refleja un cambio en la forma en que el médico interactúa con el paciente, y tan solo conlleva unos minutos", añadió.

"La hipnosis conversacional se puede usar antes de la cirugía en los pacientes conscientes a los que se administrará anestesia local o regional", dijo Boselli. "También podría ser beneficioso antes de una anestesia general para reducir la ansiedad del paciente".

Artículo por HealthDay, traducido por Hola Doctor

FUENTE: American Society of Anesthesiologists, news release, Oct. 27, 2015

HealthDay

(c) Derechos de autor 2015, HealthDay

Más noticias de salud en:

Cirugía

Pensar que uno está particularmente olvidadizo podría ser señal de demencia futura: MedlinePlus en español

Pensar que uno está particularmente olvidadizo podría ser señal de demencia futura: MedlinePlus en español

Pensar que uno está particularmente olvidadizo podría ser señal de demencia futura

Las mujeres mayores que creían que su memoria era peor que el promedio tenían un riesgo más elevado de problemas, halló un estudio

     

Traducido del inglés: jueves, 29 de octubre, 2015

MIÉRCOLES, 28 de octubre de 2015 (HealthDay News) -- Para algunas mujeres mayores, sentirse inusualmente olvidadizas podría ser una señal de que más adelante contraerán demencia, sugiere un estudio reciente.

"Estudiamos a mujeres mayores que habían notado que tenían problemas de memoria pero que seguían teniendo un rendimiento normal en una prueba estándar", comentó Allison Kaup, profesora asistente de psiquiatría de la Facultad de Medicina de la Universidad de California, en San Francisco. "Estos hallazgos plantean la posibilidad de que las quejas sobre la memoria en los adultos mayores quizá sean un síntoma muy temprano de un trastorno de la memoria que apenas comienza a desarrollarse de forma gradual".

Pero Kaup enfatizó que los problemas comunes de memoria, como olvidarse de los nombres, no indican definitivamente que una persona vaya a contraer demencia.

Para el estudio, publicado en línea el 28 de octubre en la revista Neurology, los investigadores siguieron a más de 1,100 mujeres a partir de los 65 años de edad que tenían una función cerebral normal al inicio de la investigación. Durante los 18 años siguientes, en cuatro momentos distintos, las mujeres respondieron a la pregunta "¿Siente usted que tiene más problemas de memoria que la mayoría?".

"Esta sencilla pregunta probablemente no capturara toda la complejidad que quizá sea importante a la hora de comprender las preocupaciones que tiene una persona mayor sobre sus habilidades de pensamiento", dijo Kaup. "La mejor forma de medir las quejas subjetivas de memoria es una pregunta importante que todavía se está investigando".

Al final del estudio, las mujeres se sometieron a varias pruebas para determinar si tenían demencia o lo que se conoce como deterioro cognitivo leve, el paso intermedio entre un envejecimiento normal y la demencia.

Al inicio del estudio, el 8 por ciento de las mujeres respondieron que sí a la pregunta sobre los problemas de memoria Esas mujeres tenían casi el doble de probabilidades de sufrir de deterioro cognitivo leve o demencia 18 años más tarde, incluso después de que los investigadores excluyeron a las mujeres con depresión, encontró el estudio.

Entre las que respondieron que no al inicio del estudio, el 38 por ciento habían contraído un deterioro mental cuando el estudio terminó, frente al 53 por ciento de las que respondieron que sí, dijo Kaup.

Además, se encontró que las mujeres que respondieron que sí a la pregunta en un momento posterior del estudio tenían un riesgo más elevado de demencia, según los hallazgos.

Los investigadores encontraron deterioro mental en el 65 por ciento de las mujeres que dijeron que tenían problemas de memoria cuatro años antes del final del estudio. Entre las que no reportaron dificultades con la memoria cuatro años antes del final del estudio, solo el 34 por ciento contrajeron deterioro cognitivo (del "pensamiento"), señaló Kaup.

Los hallazgos del estudio sugieren que los trastornos de memoria de las mujeres se podrían identificar antes, dijo el Dr. Luca Giliberto, neurólogo tratante del Instituto de Neurociencia Cushing en Manhasset, Nueva York.

"Esto podría conducir a más pruebas en esas pacientes para averiguar qué tipo de deterioro cognitivo sufren", dijo Giliberto, que no participó en el estudio. "No estamos necesariamente hablando solo de la enfermedad de Alzheimer".

Algunos estudios anteriores han encontrado resultados similares en los hombres, dijo Kaup, pero también hay cierta evidencia de que la demencia podría ser distinta en los hombres y en las mujeres.

Otros estudios también han encontrado unas correlaciones similares entre los distintos grupos étnicos, dijo Giliberto, pero los periodos de seguimiento de los estudios con hombres y con varios grupos étnicos por lo general fueron mucho más cortos.

"No puedo pensar en un motivo específico por el cual los hombres deberían comportarse de forma distinta a las mujeres en este aspecto, una vez se hayan tomado en cuenta todos los factores de confusión", planteó Giliberto. "Solo un estudio similar con hombres puede responder la pregunta".

Pero los resultados del estudio no significan que una mujer esté condenada a contraer demencia si frecuentemente se le olvidan los nombres o para qué entró en una habitación, dijo Kaup.

"Es importante recordar que no todas las mujeres que tenían quejas de memoria en nuestro estudio luego fueron diagnosticadas con deterioro de la memoria o del pensamiento", señaló Kaup. Casi la mitad no fueron diagnosticadas. "Podría haber una variedad de motivos de que alguien tenga quejas de memoria que no necesariamente conduzcan al desarrollo de un trastorno de la memoria como la enfermedad de Alzheimer".

Incluso la ansiedad sobre la pérdida de la memoria podría contribuir a la falta de memoria, sugirió Giliberto.

"En esta época atareada y despiadada, hay muchos motivos por los cuales alguien puede sentir que no está rindiendo tan bien como sus pares", apuntó Giliberto. "Sin duda, uno de ellos es la preocupación excesiva. El mensaje es no comenzar a preocuparse, sino simplemente estar más atento".

Artículo por HealthDay, traducido por Hola Doctor

FUENTES: Allison R. Kaup, Ph.D., clinical research psychologist, San Francisco VA Medical Center, and assistant professor, psychiatry, University of California, San Francisco School of Medicine; Luca Giliberto, M.D., Ph.D., attending neurologist, Cushing Neuroscience Institute, and investigator physician, Feinstein Institute for Medical Research, Manhasset, N.Y.; Oct. 28, 2015, Neurology, online

HealthDay

(c) Derechos de autor 2015, HealthDay

Más noticias de salud en:

Demencia

Memoria

Salud de las mujeres