Conozca qué son los ataques o derrames cerebrales Conozca las señales
Tabla de Contenido
Conozca qué son los Ataques o Derrames Cerebrales- ¿Qué es un ataque o derrame cerebral?
- ¿Qué tipo de invalidez puede producir los ataques o los derrames cerebrales?Conozca las señales
- ¿Por qué es necesario actuar rápidamente?
- ¿Qué puedo hacer para prevenir un ataque cerebral?
Conozca qué son los Ataques o Derrames Cerebrales
Los ataques o derrames cerebrales ocupan el tercer lugar entre las principales causas de muerte en los Estados Unidos y son una de las principales causas de invalidez grave y prolongada en los adultos. Cada año se registran aproximadamente 795.000 casos de estos ataques en los Estados Unidos. Afortunadamente existen tratamientos que pueden reducir en gran medida el daño causado; sin embargo, es importante identificar los síntomas e ir rápidamente al hospital. Si usted puede llegar al hospital durante los primeros 60 minutos, es posible prevenir la invalidez.¿Qué es un ataque o derrame cerebral?
(llamado clínicamente accidente cerebrovascular)Un ataque cerebral o derrame cerebral ocurre cuando se altera el flujo de sangre hacia el cerebro. Cuando se presenta un ataque cerebral, un área del cerebro empieza a morir porque deja de recibir el oxígeno y los nutrientes que necesita para funcionar.
Hay dos clases principales de accidentes cerebrovasculares. El primero, llamado accidente cerebrovascular isquémico, es causado por un coágulo que bloquea u obstruye un vaso sanguíneo en el cerebro. Aproximadamente el 80% de todos los accidentes cerebrovasculares son isquémicos. El segundo, llamado accidente cerebrovascular hemorrágico (derrame cerebral) es causado por la ruptura y sangrado de un vaso sanguíneo en el cerebro. Aproximadamente el 20% de todos los accidentes cerebrovasculares son hemorrágicos.
¿Qué tipo de invalidez puede producir los ataques o los derrames cerebrales?
Aunque los ataques cerebrales son una enfermedad del cerebro, pueden afectar todo el cuerpo. Los efectos de un ataque cerebral pueden variar desde leves hasta severos, y pueden incluir parálisis, problemas de raciocinio, del habla, problemas de visión, y problemas en la coordinación motora. Los pacientes también pueden sentir dolor y adormecimiento después de un accidente cerebrovascular.Conozca las señales
Usted puede no darse cuenta que está sufriendo un ataque cerebral porque éste afecta el cerebro. Para un espectador, alguien que esté sufriendo un ataque cerebral puede parecerle simplemente distraído o confundido. Las víctimas de estos ataques pueden quedar menos afectadas si alguien a su alrededor reconoce los síntomas y actúa rápidamente.Los Síntomas de los ataques cerebrales
Los síntomas de los ataques cerebrales son claros y se presentan repentinamente. Llame al 911 si usted o alguien a su alrededor está sufriendo cualquier de estos síntomas:- Súbito adormecimiento o debilidad en la cara, el brazo o la pierna (especialmente en un lado del cuerpo)
- Súbita confusión, dificultad para hablar o entender
- Súbita dificultad para ver con uno o con los dos ojos
- Súbita dificultad para caminar, mareo, pérdida del equilibrio o de la coordinación
- Súbito dolor de cabeza severo, sin causa conocida
Llame inmediatamente al 911
Un ataque cerebral es una emergencia médica. Cada minuto cuenta cuando alguien está sufriendo un ataque cerebral. Cuanto más tiempo dure la interrupción del flujo sanguíneo hacia el cerebro, mayor es el daño. La atención inmediata puede salvar la vida de la persona y aumentar sus posibilidades de una recuperación exitosa. Si usted cree que alguien está teniendo un ataque cerebral-si él o ella pierde súbitamente la habilidad para hablar, o para mover el brazo o la pierna de un lado del cuerpo, o experimenta parálisis en un lado de la cara-llame inmediatamente al 911.¿Por qué es necesario actuar rápidamente?
El tipo más común de ataque cerebral puede ser tratado con una droga que disuelve los coágulos que obstruyen el flujo de sangre hacia el cerebro. El plazo máximo para que a los pacientes con accidentes cerebrovasculares se les inicie tratamiento es de tres horas. Pero para que puedan ser evaluados y sometidos a tratamiento, los pacientes deben llegar al hospital lo más pronto posible.¿Qué puedo hacer para prevenir un ataque cerebral?
El mejor tratamiento para los ataques cerebrales es la prevención. Hay varios factores de riesgo que aumentan su probabilidad de tener un ataque cerebral:- Presión arterial alta
- Problemas cardíacos
- Diabetes
- Colesterol alto
- Fumar
Ataque Cerebral:
- Dificultad para Caminar
- Debilidad en un Lado del Cuerpo
- Dificultad para Ver
- Dificultad para Hablar
"Conozca qué son los ataques o derrames cerebrales Conozca las señales", NINDS. Marzo 2003.
Publicación de NIH 03-4872
Preparado por:
Office of Communications and Public Liaison
National Institute of Neurological Disorders and Stroke
National Institutes of Health
Bethesda, MD 20892
Office of Communications and Public Liaison
National Institute of Neurological Disorders and Stroke
National Institutes of Health
Bethesda, MD 20892
El material del NINDS sobre la salud se ofrece solamente para propósitos informativos y no significa un endoso ni la posición oficial del Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares o de ninguna otra agencia federal. Cualquier recomendación sobre el tratamiento o cuidado de un paciente en particular debe obtenerse a través de una consulta con un médico que lo haya examinado o que esté familiarizado con el historial médico de dicho paciente.
Toda la información preparada por el NINDS es de dominio público y se puede reproducir libremente. Se agradece que se le dé el crédito correspondiente al NINDS o a los NIH.
Know Stroke. Know the Signs. Act in Time.
Table of Contents
- What is a stroke?
- What causes a stroke?
- What disabilities can result from a stroke?Know the Signs
- What are the symptoms of a stroke?
- What should a bystander do?Act in Time
- Why is there a need to act fast?
- What is the benefit of treatment?
- What can I do to prevent a stroke?
Related NINDS Publications and Information
Stroke is the third leading cause of death in the United States and a leading cause of serious, long-term disability in adults. About 600,000 new strokes are reported in the U.S. each year. The good news is that treatments are available that can greatly reduce the damage caused by a stroke. However, you need to recognize the symptoms of a stroke and get to a hospital quickly. Getting treatment within 60 minutes can prevent disability.Know Stroke video. This eight-minute video features experts in the field of stroke discussing the symptoms of stroke and what to do, as well as stories from people who have successfully recovered from a stroke. This presentation requires the latest free version of RealPlayer.
What is a stroke?
A stroke, sometimes called a "brain attack," occurs when blood flow to the brain is interrupted. When a stroke occurs, brain cells in the immediate area begin to die because they stop getting the oxygen and nutrients they need to function.
What causes a stroke?
There are two major kinds of stroke.
The first, called an ischemic stroke, is caused by a blood clot that blocks or plugs a blood vessel or artery in the brain. About 80 percent of all strokes are ischemic. The second, known as a hemorrhagic stroke, is caused by a blood vessel in the brain that breaks and bleeds into the brain. About 20 percent of strokes are hemorrhagic.
What disabilities can result from a stroke?
Although stroke is a disease of the brain, it can affect the entire body. The effects of a stroke range from mild to severe and can include paralysis, problems with thinking, problems with speaking, and emotional problems. Patients may also experience pain or numbness after a stroke.
Know the Signs
Because stroke injures the brain, you may not realize that you are having a stroke. To a bystander, someone having a stroke may just look unaware or confused. Stroke victims have the best chance if someone around them recognizes the symptoms and acts quickly.
What are the symptoms of a stroke?
The symptoms of stroke are distinct because they happen quickly:
- Sudden numbness or weakness of the face, arm, or leg (especially on one side of the body)
- Sudden confusion, trouble speaking or understanding speech
- Sudden trouble seeing in one or both eyes
- Sudden trouble walking, dizziness, loss of balance or coordination
- Sudden severe headache with no known cause
What should a bystander do?
If you believe someone is having a stroke – if he or she suddenly loses the ability to speak, or move an arm or leg on one side, or experiences facial paralysis on one side – call 911 immediately.
Act in Time
Stroke is a medical emergency. Every minute counts when someone is having a stroke. The longer blood flow is cut off to the brain, the greater the damage. Immediate treatment can save people's lives and enhance their chances for successful recovery.
Why is there a need to act fast?
Ischemic strokes, the most common type of strokes, can be treated with a drug called t-PA, that dissolves blood clots obstructing blood flow to the brain. The window of opportunity to start treating stroke patients is three hours, but to be evaluated and receive treatment, patients need to get to the hospital within 60 minutes.
What is the benefit of treatment?
A five-year study by the National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) found that some stroke patients who received t-PA within three hours of the start of stroke symptoms were at least 30 percent more likely to recover with little or no disability after three months.
What can I do to prevent a stroke?
The best treatment for stroke is prevention. There are several risk factors that increase your chances of having a stroke:
- High blood pressure
- Heart disease
- Smoking
- Diabetes
- High cholesterol
If you smoke – quit. If you have high blood pressure, heart disease, diabetes, or high cholesterol, getting them under control – and keeping them under control – will greatly reduce your chances of having a stroke.
"Know Stroke. Know the Signs. Act in Time.", NINDS. January 2008.
NIH Publication No. 08-4872
Back to Stroke Information Page.
Prepared by:
Office of Communications and Public Liaison
National Institute of Neurological Disorders and Stroke
National Institutes of Health
Bethesda, MD 20892
Office of Communications and Public Liaison
National Institute of Neurological Disorders and Stroke
National Institutes of Health
Bethesda, MD 20892
NINDS health-related material is provided for information purposes only and does not necessarily represent endorsement by or an official position of the National Institute of Neurological Disorders and Stroke or any other Federal agency. Advice on the treatment or care of an individual patient should be obtained through consultation with a physician who has examined that patient or is familiar with that patient's medical history.
All NINDS-prepared information is in the public domain and may be freely copied. Credit to the NINDS or the NIH is appreciated.
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario