Aumentan las tasas de insuficiencia cardiaca en EE. UU.

Y la enfermedad cardiaca sigue siendo la principal causa de muerte del país

Robert Preidt

Traducido del inglés: viernes, 27 de enero, 2017

JUEVES, 26 de enero de 2017 (HealthDay News) -- Las tasas de insuficiencia cardiaca están aumentando en Estados Unidos, según un nuevo informe de la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association, AHA).

Según el mismo informe, la enfermedad cardiaca sigue siendo la principal causa de muerte en Estados Unidos, aunque la tasa de mortalidad por la enfermedad cardiaca está disminuyendo.

La cantidad de adultos estadounidenses con insuficiencia cardiaca, en que el corazón está demasiado débil como para bombear sangre por todo el cuerpo, aumentó en 800,000 casos a lo largo de cinco años, señaló la AHA en un informe publicado el jueves.

Se anticipa que la cantidad de personas con insuficiencia cardiaca habrá aumentado en un 46 por ciento en 2030. Eso significa que en ese entonces 8 millones de personas tendrán insuficiencia cardiaca. Los motivos de la creciente cantidad de estadounidenses con insuficiencia cardiaca incluyen una población que envejece y una cantidad creciente de supervivientes a un ataque cardiaco, que están en un riesgo más elevado de insuficiencia cardiaca.

La enfermedad cardiovascular incluye todos los tipos de enfermedad cardiaca, hipertensión y accidente cerebrovascular (ACV), anotó la AHA en un comunicado de prensa.

La enfermedad cardiaca y el ACV son las dos principales causas de muerte en todo el mundo. En estados Unidos, la enfermedad cardiaca es la primera y el ACV la quinta, según la Actualización de Estadísticas sobre la Enfermedad Cardiaca y el Accidente Cerebrovascular de 2017 (2017 Heart Disease and Stroke Statistics Update) de la AHA.

En Estados Unidos, más de un tercio de los adultos (92 millones) tienen una enfermedad cardiovascular. En 2014, casi 808,000 estadounidenses murieron por la enfermedad cardiovascular.

Pero una buena noticia de la actualización es que las tasas de mortalidad por las enfermedades cardiovasculares se redujeron en más de un 25 por ciento entre 2004 y 2014.

Cada año, unas 790 personas sufren ataques cardiacos en Estados Unidos, de las cuales unas 114,000 mueren. La actualización encontró cifras similares respecto al ACV. En 2014, unos 795,000 estadounidenses tuvieron un ACV nuevo o sufrieron otro ACV, y 133,000 de ellos murieron.

Los estadounidenses tuvieron más de 350,000 paros cardiacos (cuando el corazón se para de repente) fuera del hospital, y casi un 90 por ciento fueron letales.

En 2013, las enfermedades cardiovasculares fueron la principal causa de muerte en todo el mundo, acabando con más de 17 millones de vidas, según la asociación.

El informe de la AHA también anotó que las disparidades en la enfermedad cardiovascular persisten en Estados Unidos.

"Sabemos que los avances en la salud cardiovascular no se distribuyen de forma equitativa en la población", lamentó en el comunicado de persona la Dra. Emilia Benjamin, presidenta del grupo de redacción de la actualización y profesora de medicina en la Facultad de Medicina de la Universidad de Boston.

"En particular, los individuos que viven en comunidades rurales, los que tienen un nivel educativo más bajo, los que tienen ingresos más bajos y las minorías étnicas o raciales sufren de forma desproporcionada de enfermedad cardiovascular y sus factores de riesgo", enfatizó Benjamin.

La actualización tiene otra noticia positiva: la actividad física aumentó en más de un 7 por ciento de 1998 a 2015.

Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor

FUENTE: American Heart Association, news release, Jan. 26, 2017

HealthDay

Las noticias son escritas y proporcionadas por HealthDay y no reflejan los puntos de vista de la política federal, las opiniones de MedlinePlus, la Biblioteca Nacional de Medicina, los Institutos Nacionales de la Salud, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.