¿Está embarazada? ¡No fume!
Fumar durante el embarazo puede causar nacimiento prematuro* (nacer antes de tiempo), ciertos defectos de nacimiento y muerte fetal.* Puede ser difícil dejar de fumar,* pero es una de las mejores maneras en que una mujer puede protegerse y proteger a su bebé en gestación. Para recibir ayuda gratis, llame al 1-855-DÉJELO-YA (1-855-335-3569).
Muchas personas saben que fumar causa cáncer, enfermedades del corazón y accidentes cerebrovasculares. Pero las mujeres que fuman durante el embarazo también se ponen y ponen a sus bebés en gestación en riesgo de otros problemas de salud. Fumar durante el embarazo puede causar nacimiento prematuro, ciertos defectos de nacimiento y muerte fetal. Incluso estar cerca del humo del tabaco pone a la mujer y a su bebé en gestación en riesgo de tener problemas de salud.
La forma en que fumar durante el embarazo afecta a su bebé en gestación
Fumar durante el embarazo puede causar que los bebés nazcan prematuros o demasiado pequeños. Las mujeres que fuman durante el embarazo tienen más probabilidad de tener un bebé con un defecto de nacimiento de la boca y el labio que se llama hendidura orofacial.
Los bebés que respiran el humo del tabaco de otras personas tienen más probabilidad de tener infecciones de oído e infecciones de los pulmones, como bronquitis y neumonía; si tienen asma, respirar el humo del tabaco de otras personas les puede desencadenar un ataque de asma. Estos bebés también tienen más probabilidad de morir por el síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL o SIDS por sus siglas en inglés),* que es la muerte de un bebé en forma súbita e inesperada sin causa obvia e inmediata después de haberse hecho una investigación.
¡Nunca es "demasiado tarde" para dejar de fumar!
Lo mejor es dejar de fumar antes de quedar embarazada. Pero en el caso de las mujeres que ya están embarazadas, dejar de fumar lo más pronto posible puede ayudar a proteger contra algunos problemas de salud a su bebé en gestación, como nacer demasiado pequeño o en forma prematura. Nunca es demasiado tarde para dejar de fumar.
Es importante dejar de fumar para siempre. La mujer puede pensar que es seguro volver a fumar después de que nazca el bebé. Pero los bebés de madres que fuman podrían respirar el humo de segunda mano del tabaco que puede afectar su salud.* Si bien puede ser difícil dejar de fumar, vale la pena intentarlo por sus beneficios: un bebé sano y muchos años más de buena salud para disfrutarlos con él.
Si usted o alguien que conoce quiere dejar de fumar, hable con su proveedor de atención médica sobre las estrategias para hacerlo. Para obtener apoyo para dejar de fumar, que incluye orientación gratuita, un plan para dejar de fumar gratuito, materiales educativos gratis y remisiones a recursos locales, llame al 1-855-DÉJELO-YA (1-855-335-3569); línea TTY 1-800-332-8615.
* Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.
Más información (en inglés y español)
- Smokefree Women Esta página proporciona información y recursos específicos para ayudar a las mujeres a dejar de fumar.
- Smokefreeespañol Este sitio web está dedicado a ayudar a los fumadores a dejar de fumar.
- Encuentre más información de los CDC en las páginas Fumar y consumo de tabaco y Consumo de tabaco y embarazo.
- Infórmese sobre el reto del Gran Día de No Fumar en los Estados Unidos
Pregnant? Don't Smoke! | Features | CDC
Pregnant? Don't Smoke!
Smoking during pregnancy can cause babies to be born too small or too early (preterm birth), certain birth defects, and stillbirth. Quitting smoking can be hard, but it is one of the best ways a woman can protect herself and her developing baby. For free help, call 1-800-QUIT-NOW (1-800-784-8669).
Many people know that smoking causes cancer, heart disease, and stroke. But women who smoke during pregnancy put themselves and their developing babies at risk for other health problems. Even being around tobacco smoke puts a woman and her developing baby at risk for health problems.
Smoking during Pregnancy Affects Your Developing Baby’s Health
Smoking during pregnancy can cause babies to be born too small or too early. Women who smoke during pregnancy are more likely to have a baby with a birth defect of the mouth and lip called an orofacial cleft.
Babies who breathe in other people’s tobacco smoke are more likely to have ear infections and lung infections, like bronchitis and pneumonia; if they have asthma, breathing in other people’s tobacco smoke can trigger asthma attacks. These babies are also more likely to die from Sudden Infant Death Syndrome (SIDS), a sudden and unexpected infant death that has no immediately obvious cause after investigation.
It Is Never “Too Late” to Quit Smoking During Pregnancy!
Quitting smoking before getting pregnant is best. But for women who are already pregnant, quitting as early as possible can still help protect against some health problems for their developing babies, such as being born too small or too early. It is never too late to quit smoking.
It is important to quit smoking for good. A women might think it is safe to start smoking again after her baby is born. But babies of mothers who smoke may breathe in the secondhand tobacco smoke that can harm their health. Although quitting for good can be hard, the benefits are worth it—a healthy baby and many more years of good health to enjoy with him or her.
If you or someone you know wants to quit smoking, talk to your healthcare provider about strategies. For support in quitting, including free quit coaching, a free quit plan, free educational materials, and referrals to local resources, please call 1-800-QUIT-NOW (1-800-784-8669); TTY 1-800-332-8615.
No hay comentarios:
Publicar un comentario