lunes, 9 de abril de 2018

Abril es el Mes de Concientización sobre las ETS - Especiales CDC - CDC en Español

Abril es el Mes de Concientización sobre las ETS - Especiales CDC - CDC en Español

CDC. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Salvamos vidas. Protegemos a la gente.



Abril es el Mes de Concientización sobre las Enfermedades de Transmisión Sexual

Una doctora informando al paciente sobre las ETS.



Cómo asumir el control de su salud sexual | Usted importa. Su salud importa.
No hay forma de evitar las estadísticas: la cantidad de casos reportados de enfermedades de transmisión sexual (ETS) ha alcanzado niveles máximos históricos y si usted es sexualmente activo, corre el riesgo de infectarse. Entonces, ¿qué puede hacer? Ármese con los datos sobre las ETS y hable con su proveedor de atención médica: esto es siempre un importante punto de partida.
Cuando se trata de proteger su salud sexual, la mejor ofensiva es una buena defensa. Es fundamental que la relación entre el paciente y el proveedor de atención médica haga hincapié en el trabajo en equipo y la comunicación: cuando esta relación funciona mejor, la salud sexual funciona mejor.
Mujer con una frase - Trátame bien.
Tráteme correctamente.
Lema del Mes de Concientización sobre las ETS, 2018, de los CDC.

Tráteme correctamente

A nadie le gusta sentirse como un simple número. En el mundo acelerado actual, es posible sentirse así cuando somos uno de los muchos pacientes que el proveedor de atención médica atiende. ¡Pero no tiene que ser así! Usted tiene en sus manos el poder para proteger su salud. Haga su tarea: conozca los riesgos, los síntomas y las medidas que puede tomar para protegerse de las ETS. Hable con su proveedor de atención médica sobre lo que puede hacer usted –y cómo pueden trabajar juntos– para salvaguardar su salud sexual de un modo proactivo. Su salud importa y es usted quien tiene que asumir el control:
  • Prepárese para responder honestamente las preguntas sobre sexo que le haga su proveedor de atención médica; sí, ¡es bueno que le hagan preguntas!
  • Hágase pruebas. Muchas ETS se pueden curar y todas se pueden tratar.
  • Reciba tratamiento. Protéjase de los daños a largo plazo e irreversibles para la salud comenzando el tratamiento de inmediato.
  • Conozca los beneficios del tratamiento expedito para la pareja (EPT, por sus siglas en inglés). Su proveedor de atención médica posiblemente pueda darle un medicamento o una receta para su pareja, aun sin haberla visto primero.
  • Repita las pruebas. Es común contraer algunas ETS más de una vez; por eso, es importante que repita las pruebas en tres meses, aun si usted y su pareja tomaron medicamentos.
  • Comuníquese, comuníquese, comuníquese: con su pareja sexual y con su proveedor de atención médica.

Los proveedores de atención médica están protegiendo la salud de nuestra nación | Lo que usted hace importa

Con las tasas de ETS en crecimiento continuo por tercer año consecutivo, y muchos pacientes que atender, puede que a los proveedores de atención médica les cueste encontrar tiempo para tener una interacción profunda con los pacientes. Pero proteger la salud sexual de sus pacientes puede ser un proceso sencillo y directo cuando usted los empodera (a los pacientes) para que ellos se hagan cargo de su propia salud sexual. Trabaje de cerca con sus pacientes para darles las herramientas que necesiten para mantenerse sanos. Los siguientes consejos pueden ayudar:
  • Elabore un historial sexual completo. Haga preguntas esenciales sobre la salud sexual en un tono ameno, relajado.
  • Genere una relación de confianza con su paciente; por ejemplo, haga que su oficina sea agradable para los adolescentes* para que sus jóvenes pacientes se sientan cómodos.
  • Dele seguridad al paciente de que su información es confidencial, especialmente antes de hacerle preguntas delicadas.
  • Asegúrese de que usted y el paciente se entiendan mutuamente; comprender todos los términos usados por ambos evita las confusiones.
  • Determine qué pruebas de detección de ETS necesita su paciente. La información que reunió al elaborar el historial sexual también lo ayudará a seleccionar las partes anatómicas que deben ser evaluadas.
  • Siga las Directrices de tratamiento de las ETS de los CDC cuando sus pacientes tengan un diagnóstico de ETS. Bríndeles el tratamiento correcto al usar aquellos recomendados por los CDC para la clamidiagonorreasífilis y otras ETS.
  • Aliente a sus pacientes a que regresen para hacerse una prueba de seguimiento en 3 meses; la reinfección es común en el caso de algunas ETS.

Asuma el control y esté informado

Abril es el Mes de Concientización sobre las ETS y ahora es un buen momento para asumir el control de su propia salud sexual al obtener información y mantenerse informado. El sitio web del Mes de Concientización sobre las ETS de los CDC está lleno de recursos tanto para los proveedores de atención médica como para las personas particulares que corran el riesgo de estas enfermedades o tal vez sean afectadas por ellas. Usted también puede participar en la conversación en Twitter y Facebook usando las etiquetas #STDMonth18 y #TreatMeRight. Suscríbase a nuestra campaña en Thunderclap y comparta un mensaje de prevención desde su cuenta de Twitter, Facebook o Tumblr.




April is STD Awareness Month | Features | CDC

Centers for Disease Control and Prevention. CDC twenty four seven. Saving Lives, Protecting People



April is STD Awareness Month

Man consulting with doctor



Take Control of Your Sexual Health
There’s no avoiding the statistics: the number of reported sexually transmitted disease (STD) cases are at an all-time high, and if you are sexually active, you are at risk of infection.
So what can you do? Arm yourself with the facts about STDs and talk with your healthcare provider—that’s always an important place to start.
When it comes to protecting your sexual health, the best offense is a good defense. A relationship between patient and healthcare provider emphasizing teamwork and communication is key: when the relationship works better, sexual health works better.
Woman with writing - Treat Me Right
CDC’s 2018 STD Awareness Month Theme

Treat Me Right

No one wants to feel like they’re just a number. In today’s fast-paced world, it can feel that way when you’re one of many patients a healthcare provider sees. But it doesn’t have to be that way! The power to protect your health is in your own hands. Do your homework – know the risks, symptoms, and the steps you can take to protect yourself from STDs. Talk to your healthcare provider about what you can do – and how you can work together – to be proactive in safeguarding your sexual health. Your health matters, and it’s up to you to take control:
  • Prepare to answer your healthcare provider’s questions about sex honestly – yes, questions are a good thing!
  • Get tested – many STDs are curable, and all are treatable.
  • Get treated – protect yourself from long-term, irreversible damage to your health by starting treatment immediately.
  • Know the benefits of expedited partner therapy (EPT)[1 MB] – your provider may be able to give you medicine or a prescription for your partner – even without seeing them first.
  • Get retested – it’s common to get some STDs more than once, so getting retested in 3 months is important, even if you and your partner took medicine.
  • Communicate, communicate, communicate – with your sexual partner and your healthcare provider.

Healthcare Providers Are Protecting Our Nation’s Health | What You Do Matters.

With STD rates continuing to climb for the third straight year, and many patients to see, it can be hard for healthcare providers to find time for extensive patient interactions. But protecting your patients’ sexual health can be a simple, direct process when you empower them to take charge of their own sexual health. Work closely with your patients to give them the tools they need to stay healthy. The following tips can help:
  • Take a thorough sexual history – ask essential sexual health questions[458 KB] in a welcoming, relaxed tone.
  • Build trust with your patient – for example, make your office teen friendly*[11.9 MB] to put younger patients at ease.
  • Reassure your patient that their information is confidential – especially before asking sensitive questions.
  • Ensure that you and your patient understand each other – sharing an understanding of all terms used avoids confusion.
  • Determine which STD tests your patient needs – information you gather from the sexual history also helps you select the anatomical sites that should be tested.
  • Follow CDC’s STD Treatment Guidelines when your patients are diagnosed with an STD – treat them right by using CDC-recommended treatments for chlamydiagonorrheasyphilis, and other STDs.
  • Encourage your patients to return for follow-up testing in 3 months – reinfection is common for some STDs.

Take Control and Be Informed

April is STD Awareness Month, and now is a great time to take control of your own sexual health by getting and staying informed. CDC’s STD Awareness Month website is filled with resources for both healthcare providers and individuals who are at risk or may be impacted by STDs. You can also join the conversation on Twitter and Facebook by using #STDMonth18 and #TreatMeRight. Sign up for our Thunderclap and share a prevention message from your Twitter, Facebook, and/or Tumblr account.

No hay comentarios:

Publicar un comentario