sábado, 28 de agosto de 2010

Aún cuando el cáncer de próstata reaparece, la mayoría sobrevive: MedlinePlus



Aún cuando el cáncer de próstata reaparece, la mayoría sobrevive


Dirección de esta página:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_102676.html (*estas noticias no estarán disponibles después del 11/24/2010)

Traducido del inglés: Jueves, 26 de agosto, 2010

Tema relacionado en MedlinePlus

Cáncer de próstata
Por Anne Harding

NUEVA YORK (Reuters Health) - Los hombres en los que reaparece el cáncer de próstata siguen siendo más propensos a morir por otras causas, reveló un estudio con veteranos de Estados Unidos.

De todos modos, los autores destacan la necesidad de identificar mejor una minoría de pacientes que morirá por el cáncer después de la recurrencia tumoral.

"No sabemos qué decirles a esos hombres en cuanto al riesgo que tienen de morir por la enfermedad", dijo el doctor Timothy Daskivich, de la University of California en Los Angeles.

La detección del cáncer de próstata se realiza con un análisis de sangre para medir las concentraciones del antígeno prostático específico, o PSA, que es una proteína que produce la próstata y aumenta en los hombres con cáncer prostático.

Luego de tratar el tumor con cirugía o radioterapia, se controlan los niveles de PSA. Si comienzan a aumentar, es un signo temprano de recurrencia tumoral.

Pero se desconoce cómo el aumento del nivel de PSA después del tratamiento, conocido como "recurrencia bioquímica", influye en el riesgo de morir por la enfermedad.

El equipo del doctor Edward M. Uchio, de VA Connecticut Healthcare System, en West Haven, y de la Escuela de Medicina de la Yale University, estudió a 623 hombres a los que les habían diagnosticado cáncer de próstata entre 1991 y 1995.

Los pacientes fueron seguidos durante 16 años después del tratamiento.

A fines del 2006, habían muerto 387 pacientes (el 62 por ciento). De esas muertes, 48 (el 12 por ciento) fueron por cáncer de próstata, publicó el equipo en Archives of Internal Medicine.

El 37 por ciento de los 225 hombres a los que se les había extirpado la próstata tuvo una recurrencia bioquímica (aumento de PSA) durante los 15 años posteriores al tratamiento. En esos hombres, el riesgo de morir fue del 3 por ciento a cinco años del tratamiento, del 10 por ciento a los 10 años y del 21 por ciento a los 15 años.

El 48 por ciento de los 398 hombres tratados con radioterapia habían sufrido una recurrencia a los 15 años. Esos hombres tuvieron un 11 por ciento de riesgo de morir a los cinco años; un 20 por ciento a los 10 años, y un 42 por ciento a los 15 años.

Para el equipo, la probabilidad relativamente baja de morir por cáncer de próstata "daría algo de tranquilidad y, quizás, mejoraría la calidad de vida de estos pacientes".

"La frase 'La mayoría de los hombres mueren con, y no por, cáncer de próstata' es aplicable a los veteranos mayores, aun después de la falta de efectividad del tratamiento primario", añadieron los expertos.

Los autores opinan que los esfuerzos deberían orientarse a desarrollar mejores herramientas para identificar a los pacientes con más probabilidad de morir por la enfermedad. Por ejemplo, analizar cuán rápido el nivel de PSA se duplica en el tiempo.



FUENTE: Archives of Internal Medicine, 9/23 de agosto del 2010

Reuters Health

© 2010 Thomson Reuters. Reservados todos los derechos. Los contenidos Reuters son propiedad intelectual de Thomson Reuters y/o de sus proveedores de contenido. El contenido de estas páginas no puede copiarse, publicarse ni redistribuirse parcial o totalmente, sin el previo consentimiento por escrito de Thomson Reuters. Thomson Reuters no sera responsable por errores o demoras en el contenido. "Reuters" y su logotipo son marcas registradas o marcas comerciales del grupo de empresas de Thomson Reuters en todo el mundo. Para mayor información sobre otros productos para Medios de Reuters favor visitar http://about.reuters.com/media/. © Thomson Reuters 2010
Aún cuando el cáncer de próstata reaparece, la mayoría sobrevive: MedlinePlus

No hay comentarios:

Publicar un comentario