domingo, 19 de marzo de 2017

Trastornos hemorrágicos - Especiales CDC - CDC en Español

Trastornos hemorrágicos - Especiales CDC - CDC en Español

CDC. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Salvamos vidas. Protegemos a la gente.



Trastornos hemorrágicos



Células de sangre

¿Sabía que más de tres millones de personas en los Estados Unidos tienen un trastorno hemorrágico?

Autoridades del Centro Nacional de Defectos Congénitos y Discapacidades del Desarrollo y de la División de Trastornos Hematológicos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) vistieron corbatas rojas para mostrar su apoyo en el segundo año en que se celebra el Mes de Concientización sobre los Trastornos Hemorrágicos™.
El "Mes de Concientización sobre los Trastornos Hemorrágicos" representa una expansión del evento que estableció el expresidente Ronald Reagan hace más de 30 años denominado "Mes de Concientización sobre la Hemofilia". En este mes especial se apunta a reunir a las personas con todos los trastornos hemorrágicos hereditarios (afecciones que se presentan en la familia) para crear conciencia sobre estas afecciones poco comunes y los posibles problemas de salud relacionados.

¿Qué son los trastornos hemorrágicos y a cuántas personas afectan?

Hay más de tres millones de personas en los Estados Unidos que tienen trastornos hemorrágicos como la hemofiliala enfermedad de von Willebrand* y otros trastornos hemorrágicos poco comunes (llamados deficiencias poco comunes de factores de la coagulación). Todas estas afecciones impiden que la sangre se coagule normalmente, lo que puede conducir a una hemorragia prolongada después de tener una lesión, cirugía o traumatismo físico. Incluso pueden ser mortales si no son tratadas correctamente.
Autoridades de los CDC muestran su apoyo a las personas con trastornos hemorrágicos
Autoridades de los CDC visten corbatas rojas en señal de apoyo a las personas con trastornos hemorrágicos

¿Qué es el Reto de la Corbata Roja?

El Reto de la Corbata Roja es un movimiento creado por la comunidad de personas con trastornos hemorrágicos y la Fundación Nacional de la Hemofilia (NHF, por sus siglas en inglés) para iniciar la conversación sobre los trastornos hemorrágicos hereditarios y para apoyar el Mes de Concientización sobre los Trastornos Hemorrágicos. La corbata roja simboliza el lazo de sangre que une a más de 3 millones de personas en los Estados Unidos.

¿Dónde puede encontrar más información sobre el Reto de la Corbata Roja y sobre cómo participar?

Para obtener más información sobre el Reto de la Corbata Roja visite la página web redtiechallenge.org, que funciona como el punto de encuentro oficial en Internet del movimiento del Reto de la Corbata Roja. Entre otros recursos, la página web incluye una infografía y videos sobre cómo asumir el reto, así como las semblanzas de miembros de la comunidad de personas con trastornos hemorrágicos, entre ellas Alex Borstein, más conocida como la voz de "Lois Griffin" en la serie de televisión animada Padre de Familia (Family Guy). Alex es portadora de una alteración genética que causa hemofilia y también tiene una hija con hemofilia leve.

¿De qué otra manera puede ayudar a crear conciencia sobre los trastornos hemorrágicos?

* Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.








Do you know about bleeding disorders? | Features | CDC

Centers for Disease Control and Prevention. CDC twenty four seven. Saving Lives, Protecting People

Do you know about bleeding disorders?

Blood cells



Learn how you can support people with bleeding disorders.
Leadership from the Centers for Disease Control and Prevention's National Center on Birth Defects and Developmental Disabilities and the Division of Blood Disorders donned red ties in a show of support for the second annual Bleeding Disorders Awareness Month™.
"Bleeding Disorders Awareness Month," expands upon the event designated by President Ronald Reagan over 30 years ago as "Hemophilia Awareness Month." This special month aims to bring together people with all inherited (conditions that run in families) bleeding disorders to raise awareness of these rare conditions and their potential health problems.

What are bleeding disorders and how many people are affected by them?

The bleeding disorders community includes more than three million Americans who have hemophiliavon Willebrand disease, and other rare bleeding disorders (called rare factor deficiencies). All of these conditions prevent the blood from clotting the way that it should, which can lead to prolonged bleeding after injury, surgery, or physical trauma. They can even be deadly if not treated correctly.
 Craig and Colleen
CDC leaders donned red ties in support of people with bleeding disorders.

What is the Red Tie Challenge?

The Red Tie Challenge is a movement created by the bleeding disorders community and the National Hemophilia Foundation (NHF) to start a conversation about inherited bleeding disorders and support Bleeding Disorders Awareness Month. The red tie is a symbol of the blood ties that bind over 3 million Americans together.

Where can you find more information on the Red Tie Challenge and how to get involved?

For more information on the Red Tie Challenge visit redtiechallenge.org which serves as the Red Tie Challenge movement's official home on the Internet. Among other features, it includes an infographic and videos on how to take the challenge, as well as profiles of community members, including Alex Borstein, best known as the voice of "Lois Griffin" on the Family Guy. Alex is a carrier of a genetic alteration that causes hemophilia and she also has a daughter with mild hemophilia.

How else can you help raise awareness of bleeding disorders?

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada