Los CDC reportan seis casos de defectos congénitos provocados por el Zika

Tres bebés nacieron con defectos, mientras que tres embarazos se perdieron o se terminaron debido al daño cerebral provocado por el virus

Traducido del inglés: viernes, 17 de junio, 2016

JUEVES, 16 de junio de 2016 (HealthDay News) -- En el primer informe sobre defectos congénitos relacionados con el Zika en Estados Unidos, las autoridades federales dijeron el jueves que tres bebés han nacido con esos defectos congénitos, mientras que tres embarazos se perdieron debido al daño cerebral provocado por el virus.

Es probable que esos seis casos no sean los últimos, dado que 234 mujeres embarazadas en Estados Unidos ya han sido diagnosticadas con una infección con el Zika, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. Muchos de esos embarazos continúan, y las nuevas estadísticas no incluyen ninguna infección con el Zika en territorios de EE. UU., como Puerto Rico.

Aunque la mayoría de adultos solo reportan síntomas leves con la enfermedad transmitida por los mosquitos, la infección con el virus a principios del embarazo puede resultar mucho más peligrosa. El Zika se ha vinculado de forma definitiva con un devastador defecto congénito conocido como microcefalia, una afección en que un bebé nace con una cabeza y un cerebro anómalamente pequeños.

Todos los casos de EE. UU. se vinculan con viajes a áreas donde el Zika ha estado en circulación, y todavía no ha habido ningún caso de infección con el Zika propagado dentro de Estados Unidos.

Pero a medida que las temperaturas sigan aumentando y la temporada de mosquitos llegue, se anticipa que las infecciones con el Zika y el riesgo de defectos congénitos aumenten en Estados Unidos, sobre todo en los estados de la Costa del Golfo como Florida, Luisiana y Texas, advirtieron las autoridades sanitarias.

El miércoles, se publicó un nuevo estudio que sugiere que el peligro de defectos congénitos relacionados con el Zika podría limitarse a las infecciones maternas que ocurren en los dos primeros trimestres del embarazo.

Investigadores colombianos y de EE. UU. estudiaron casi 12,000 embarazos que ocurrieron en 2015 en mujeres de Colombia, un país en que el mosquito que propaga el virus del Zika es endémico.

El estudio no detectó ningún caso de anomalías en los bebés de las mujeres que contrajeron el Zika durante los últimos tres meses del embarazo, apuntaron los investigadores.

Enfatizaron que en el momento de la publicación del estudio, el 10 por ciento de las 1,850 mujeres infectadas a finales del embarazo todavía no habían dado a luz, de forma que los datos siguen siendo incompletos y "preliminares".

Pero los datos sobre el 90 por ciento restante de las mujeres sugieren que "la infección materna con el virus del Zika en el tercer trimestre del embarazo no se vincula con anomalías estructurales en el feto", concluyeron los investigadores.

El estudio fue publicado en la revista New England Journal of Medicine.

En otras noticias sobre el Zika, los CDC anunciaron el martes un plan para responder de forma dirigida y rápida a cualquier brote de infección con el Zika en Estados Unidos.

Si ocurren infecciones locales, el estado afectado puede llamar a equipos de expertos de los CDC que se desplazarán al área. Parte del plan también conlleva unos pasos detallados para la eliminación de los mosquitos y sus criaderos en un perímetro de 150 yardas (125 metros cuadrados) alrededor de la propiedad de la persona infectada, según Associated Press.

Dichos esfuerzos continuarían durante al menos 45 días después de la última enfermedad de Zika reportada en el área, según AP.

La gran mayoría de infecciones con el Zika han ocurrido en América Latina, y Brasil es el epicentro, con un estimado de 5,000 casos de microcefalia. Pero ahora el Zika está circulando en Puerto Rico, las Islas Vírgenes de EE. UU. y la Samoa Americana.

La semana pasada, la Organización Mundial de la Salud publicó la recomendación de que las parejas que estén intentando tener hijos y vivan en áreas afectadas por el Zika deben plantearse retrasar el embarazo para evitar tener bebés nacidos con defectos congénitos.

En Estados Unidos, los CDC se han abstenido de recomendar que las parejas retrasen el embarazo en las áreas afectadas por el Zika. Pero la secretaria de salud de Puerto Rico publicó un consejo similar a la nueva directriz de la Organización Mundial de la Salud (OMS), informó el The New York Times.

Las picaduras de mosquitos siguen siendo la forma más común en que el Zika se propaga, pero la transmisión del virus a través de las relaciones sexuales es más habitual de lo que se pensaba, apuntaron las autoridades de la OMS.

Las mujeres en edad reproductiva que vivan en una región en que el Zika esté activo deberían protegerse de las picaduras de mosquito llevando camisas de manga larga y pantalones largos, usando repelente de mosquitos cuando estén en el exterior y permaneciendo en interiores tanto tiempo como sea posible, según los CDC.

El Presidente Barack Obama pidió al Congreso asignar 1.9 mil millones de dólares para combatir la amenaza del Zika, pero los legisladores aún no han llegado a un acuerdo sobre el paquete de gastos.

Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor

FUENTES: June 16, 2016, news release; U.S. Centers for Disease Control and Prevention; New England Journal of Medicine, June 15, 2016; Associated Press; The New York Times

HealthDay

Las noticias son proporcionadas por HealthDay y no reflejan los puntos de vista de MedlinePlus en español, la Biblioteca Nacional de Medicina, los Institutos Nacionales de la Salud, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos o la política federal.