jueves, 7 de noviembre de 2013

Cuestionario breve sobre la hemochromatosis versión texto|Especiales|NCBDDD|CDC

Cuestionario breve sobre la hemochromatosis versión texto|Especiales|NCBDDD|CDC


Cuestionario breve sobre la hemochromatosis versión texto

¿Qué tanto sabe usted de la hemochromatosis?

Habrá un recuadro en la página que contiene un cuestionario. Usted verá una pregunta y luego hará clic en el recuadro para ver la respuesta. A continuación aparece el contenido que se usará en el cuestionario.

Pregunta 1: ¿Cuáles son tres o más problemas médicos que puede tener una persona con hemocromatosis?
Respuesta:
  1. Fatiga (sentirse muy cansada)
  2. Debilidad
  3. Pérdida de peso
  4. Dolor abdominal (de estómago)
  5. Dolor en las articulaciones

Pregunta 2: ¿Usted puede “contraer” hemocromatosis de alguien que tenga esa afección?
Respuesta: No, usted no puede “contraer” hemocromatosis.
La enfermedad por lo general es causada por un trastorno genético. Una persona que herede el gen defectuoso [Note to Programmers: Link to http://www.cdc.gov/ncbddd/pediatricgenetics/glossary.html for a definition of “gene”] de ambos padres puede presentar hemocromatosis.

Pregunta 3: ¿Existe una cura para la hemocromatosis?
Respuesta: No, no hay cura para la hemocromatosis.
Sin embargo, si se detecta en su etapa inicial, el tratamiento puede retrasar su avance y prevenir problemas graves.

Pregunta 4: ¿Si una persona tiene hemocromatosis, empeorará la situación si toma una vitamina que contenga hierro cada día?
Respuesta: Sí.
Tomar suplementos de hierro o multivitamínicos con hierro puede acelerar el ritmo al que ese mineral se acumule en el organismo. Las personas con hemocromatosis no deben tomar pastillas que contengan hierro.

Pregunta 5: ¿Por lo general a qué edad comienzan las personas a tener síntomas de esta enfermedad?
Respuesta: Los síntomas comienzan a aparecer en los hombres entre los 30 y 50 años y en las mujeres después de los 50.
Para quienes tienen riesgo de presentar hemocromatosis, la velocidad a la cual el hierro se acumula y la gravedad de los síntomas varía de persona a persona. Muchas no tienen ningún síntoma al comienzo.

Pregunta 6: ¿Cómo se diagnostica la hemocromatosis?
Respuesta: La hemocromatosis se diagnostica con una prueba de sangre.

Pregunta 7: ¿Cuántas personas en los Estados Unidos tienen riesgo de hemocromatosis?
Respuesta: Más de un millón de personas en los Estados Unidos tienen una mutación genética (un cambio en la información de un gen) que puede causar hemocromatosis.
Esta mutación genética es más común en las personas cuyos ancestros provienen de Europa. No todas las personas con esta mutación tendrán sobrecarga de hierro y no todas las que la presenten tendrán los síntomas de la hemocromatosis.

Learn more

www.cdc.gov/ncbddd/hemochromatosis (en inglés)

No hay comentarios:

Publicar un comentario