Un servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.
Institutos Nacionales de la Salud
Institutos Nacionales de la Salud 
Asocian la testosterona con el riesgo cardíaco en hombres mayores
Traducido del inglés: jueves, 7 de noviembre, 2013
Por Genevra y Pittman
NUEVA YORK (Reuters Health) - Una nueva investigación demuestra que los hombres que utilizan testosterona son más propensos a tener un infarto, un accidente cerebrovascular (ACV) o morir en los próximos años.
El estudio incluyó a hombres de unos 60 años. La mayoría tenía obstrucciones en las arterias cardíacas, hipertensión, diabetes y otros trastornos. De modo que se desconoce si los resultados podrían aplicarse a los hombres más jóvenes y saludables que utilizan el tratamiento hormonal.
"Plantea si los médicos y los pacientes deberían considerar los riesgos potenciales, como los que estudiamos, cuando analizan el uso de la terapia con testosterona", dijo el coautor, doctor P. Michael Ho, del Sistema de Salud de Asuntos del Veterano, Eastern Colorado, Denver.
La testosterona está indicada para los hombres que producen poca cantidad de la hormona, lo que se conoce como hipogonadismo. En ellos, la testosterona mejora la potencia y el rendimiento sexual.
Pero las campañas publicitarias de esas terapias estarían orientadas a un grupo más grande de hombres, los que están cansados o deprimidos, por ejemplo, y que no tienen niveles bajos de la hormona. En los últimos 10 años se triplicó la cantidad de hombres de mediana edad que toma testosterona en Estados Unidos.
El equipo de Ho asegura que aún se desconocen los riesgos en el largo plazo. Algunos estudios sugieren que la testosterona agravaría la apnea del sueño o provocaría cáncer prostático.
Los autores reunieron información de unos 8.700 hombres con bajos niveles de testosterona atendidos en los hospitales de Asuntos del Veterano. A todos se les había realizado un examen para detectar la acumulación de placa en las arterias coronarias entre el 2005 y el 2011. El equipo utilizó ese examen para evaluar la salud cardíaca inicial de cada paciente.
Después de esa evaluación, uno de cada siete hombres comenzó a utilizar geles, parches o inyecciones de testosterona. A los tres años del examen, el 20 por ciento de los que no habían utilizado la hormona tuvo un infarto, un ACV o murió, comparado con casi el 26 por ciento de los que había usado la terapia.
Tras considerar el alcance de las obstrucciones arteriales iniciales, el equipo estimó que el uso de la hormona estaba asociado con un 29 por ciento más riesgo de sufrir un infarto, un ACV o morir.
Las variaciones de la presión o el colesterol o el uso de fármacos para el corazón no lograron explicar esas diferencias, según publica el equipo en Journal of the American Medical Association.
El hecho de que los usuarios de testosterona padecieran más trastornos cardiovasculares "indica que, quizás, algo sucede en ese grupo", opinó la doctora Anne R. Cappola.
FUENTE: Journal of the American Medical Association, online 5 de noviembre del 2013.
NUEVA YORK (Reuters Health) - Una nueva investigación demuestra que los hombres que utilizan testosterona son más propensos a tener un infarto, un accidente cerebrovascular (ACV) o morir en los próximos años.
El estudio incluyó a hombres de unos 60 años. La mayoría tenía obstrucciones en las arterias cardíacas, hipertensión, diabetes y otros trastornos. De modo que se desconoce si los resultados podrían aplicarse a los hombres más jóvenes y saludables que utilizan el tratamiento hormonal.
"Plantea si los médicos y los pacientes deberían considerar los riesgos potenciales, como los que estudiamos, cuando analizan el uso de la terapia con testosterona", dijo el coautor, doctor P. Michael Ho, del Sistema de Salud de Asuntos del Veterano, Eastern Colorado, Denver.
La testosterona está indicada para los hombres que producen poca cantidad de la hormona, lo que se conoce como hipogonadismo. En ellos, la testosterona mejora la potencia y el rendimiento sexual.
Pero las campañas publicitarias de esas terapias estarían orientadas a un grupo más grande de hombres, los que están cansados o deprimidos, por ejemplo, y que no tienen niveles bajos de la hormona. En los últimos 10 años se triplicó la cantidad de hombres de mediana edad que toma testosterona en Estados Unidos.
El equipo de Ho asegura que aún se desconocen los riesgos en el largo plazo. Algunos estudios sugieren que la testosterona agravaría la apnea del sueño o provocaría cáncer prostático.
Los autores reunieron información de unos 8.700 hombres con bajos niveles de testosterona atendidos en los hospitales de Asuntos del Veterano. A todos se les había realizado un examen para detectar la acumulación de placa en las arterias coronarias entre el 2005 y el 2011. El equipo utilizó ese examen para evaluar la salud cardíaca inicial de cada paciente.
Después de esa evaluación, uno de cada siete hombres comenzó a utilizar geles, parches o inyecciones de testosterona. A los tres años del examen, el 20 por ciento de los que no habían utilizado la hormona tuvo un infarto, un ACV o murió, comparado con casi el 26 por ciento de los que había usado la terapia.
Tras considerar el alcance de las obstrucciones arteriales iniciales, el equipo estimó que el uso de la hormona estaba asociado con un 29 por ciento más riesgo de sufrir un infarto, un ACV o morir.
Las variaciones de la presión o el colesterol o el uso de fármacos para el corazón no lograron explicar esas diferencias, según publica el equipo en Journal of the American Medical Association.
El hecho de que los usuarios de testosterona padecieran más trastornos cardiovasculares "indica que, quizás, algo sucede en ese grupo", opinó la doctora Anne R. Cappola.
FUENTE: Journal of the American Medical Association, online 5 de noviembre del 2013.
Reuters Health
© 2013 Thomson Reuters. Reservados todos los derechos. Los contenidos Reuters son propiedad intelectual de Thomson Reuters y/o de sus proveedores de contenido. El contenido de estas páginas no puede copiarse, publicarse ni redistribuirse parcial o totalmente, sin el previo consentimiento por escrito de Thomson Reuters. Thomson Reuters no sera responsable por errores o demoras en el contenido. "Reuters" y su logotipo son marcas registradas o marcas comerciales del grupo de empresas de Thomson Reuters en todo el mundo. Para mayor información sobre otros productos para Medios de Reuters favor visitar http://about.reuters.com/media/. © Thomson Reuters 2013
- Más noticias de salud en:
- Enfermedades del corazón
- Hormonas
- Salud de los hombres
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario