La diabetes mata a más estadounidenses de lo que se pensaba

La afección es la tercera causa principal de muerte, encuentra un estudio

Robert Preidt

Traducido del inglés: jueves, 26 de enero, 2017

MIÉRCOLES, 25 de enero de 2017 (HealthDay News) -- La cantidad de estadounidenses que mueren de diabetes es mucho más alta de lo que se pensaba, según un estudio reciente.

La investigación, basada en datos del gobierno federal, encontró que la diabetes provoca el 12 por ciento de las muertes en Estados Unidos. Esto la convierte en la tercera causa principal de muerte, tras la enfermedad cardiaca y el cáncer, dijeron los investigadores.

"Otra forma de decirlo es que, si la diabetes se eliminara como proceso de enfermedad, la cantidad de muertes se reduciría en un 12 por ciento", planteó el autor del estudio, Samuel Preston, profesor de sociología en la Universidad de Pensilvania.

"Solo ha habido un esfuerzo similar de investigación antes, y se basó en datos de los 80 y principios de los 90. Mostró que las muertes atribuibles a la diabetes conformaban aproximadamente un 4 por ciento del total de fallecimientos", dijo en un comunicado de prensa de la universidad.

Los datos para el nuevo estudio provinieron de la Encueta nacional de entrevista de salud (NHIS) de EE. UU. y de la Encuesta nacional de examen de salud y nutrición (NHANES) de EE. UU. Ambas se llevan a cabo cada año, lo que da a los investigadores unas cifras más recientes.

A partir de esto, los investigadores encontraron que los estadounidenses con diabetes tienen una tasa de mortalidad más o menos un 90 por ciento más alta que los que no tienen la enfermedad. Anotaron que la diabetes como la "causa subyacente de muerte" se ha reportado de forma insuficiente en Estados Unidos a un nivel significativo.

"Solo hay una causa subyacente de muerte en un certificado de defunción", dijo Preston. Pero "la diabetes tiene que ver con la muerte de los individuos con más frecuencia de la que se menciona".

Andrew Stokes, coautor del estudio, es un demógrafo en la Universidad de Boston. Comentó que "cuando vigilamos las tendencias en la salud de las poblaciones y observamos las estadísticas de mortalidad, algunas amenazas importantes para la mortalidad y la esperanza de vida en EE. UU. se destacan, como las intoxicaciones con drogas y alcohol, y el suicidio. La diabetes no lo hacía".

El estudio aparece en la edición del 25 de enero de la revista PLoS One.

La cantidad de estadounidenses con diabetes aumentó en casi un 300 por ciento entre 1980 y 2014, de 5.5 millones en 1980 a casi 22 millones, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU.

"La esperanza de vida estadounidense ha estado aumentando a un ritmo muy lento más o menos en la última década, e incluso se redujo ligeramente en 2015", señaló Preston.

"Todavía no se ha establecido estadísticamente, pero es bastante probable que la obesidad y la diabetes, en conjunto, sea un factor importante en esa ralentización", añadió Preston. "Creemos que esos estimados resultarán útiles para ayudar a identificar sus roles con una mayor precisión".

Stokes dijo que "a lo que nuestros resultados apuntan es a la necesidad de estrategias a nivel poblacional para combatir las epidemias de obesidad y diabetes. Necesitamos algo a escala poblacional, porque es un problema importante. No es un problema que se limite a ciertos subgrupos en la población".

Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor

FUENTE: University of Pennsylvania, news release, Jan. 25, 2017

HealthDay

Las noticias son escritas y proporcionadas por HealthDay y no reflejan los puntos de vista de la política federal, las opiniones de MedlinePlus, la Biblioteca Nacional de Medicina, los Institutos Nacionales de la Salud, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.