martes, 23 de octubre de 2012

CDC en Español - Especiales CDC - ¿Están sus hijos protegidos contra los cánceres asociados al VPH?

CDC en Español - Especiales CDC - ¿Están sus hijos protegidos contra los cánceres asociados al VPH?


¿Están sus hijos protegidos contra los cánceres asociados al VPH?

Es fácil ocuparse con los asuntos escolares, las actividades, el trabajo y todo lo que los padres de preadolescentes y adolescentes tienen que hacer diariamente. Por el bienestar de sus hijos, tómese el tiempo necesario para llevarlos a que les apliquen la vacuna contra el VPH que protege contra los cánceres asociados al VPH.
Unas 20 millones de personas, la mayoría en la adolescencia o apenas mayores de 20 años, están infectadas por el VPH. Cada año en los Estados Unidos, ocurren cerca de 18,000 cánceres asociados al VPH en mujeres y de estos el cáncer de cuello uterino es el más frecuente.   Además, unos 7,000 cánceres asociados al VPH se presentan en hombres y de estos los cánceres de la cavidad orofaríngea son los más frecuentes. El cáncer de ano causado por el VPH afecta a los hombres y las mujeres, pero cada año se diagnostica más en las mujeres que en los hombres. Si protegemos a los niños y las niñas ahora con la vacunación, podremos reducir las enfermedades y los cánceres que ocasiona el VPH.

Vacunas para adolescentes

Video promocional: Vacunas para adolescentes
Haga clic para ver este divertido video que nos recuerda que los preadolescentes y los adolescentes necesitan vacunarse.

Más información sobre la vacuna contra el VPH

Las vacunas contra el VPH son vacunas seguras y eficaces que se administran en una serie de 3 inyecciones durante un periodo de 6 meses. La segunda inyección se aplica 1 o 2 meses después de la primera y la tercera 6 meses después de la inicial. Es muy importante completar la serie de todas las inyecciones para que queden completamente protegidos. En todo el país se han aplicado en forma segura más de 46 millones de dosis de la vacuna contra el VPH.

¿Quiénes deben vacunarse contra el VPH?

La Academia Americana de Pediatría (AAP, por sus siglas en inglés), la Academia Americana de Médicos de Familia (AAFP, por sus siglas en inglés) y la Sociedad para la Salud y Medicina de Adolescentes (SAHM, por sus siglas en inglés) recomiendan que si su hijo o su hija tiene 11 o 12 años, sea vacunado ahora para protegerlo contra cánceres asociados al VPH.
Si su hijo o su hija es mayor de 11 o 12 años y no ha recibido ninguna de las inyecciones, no es muy tarde para programar una cita médica para que le empiecen a aplicar la serie de vacunas.

¿Cómo puedo informarme más sobre el VPH y la vacuna contra el VPH?

Para aprender más sobre la vacuna contra el VPH, visite Vacuna contra el VPH para preadolescentes y adolescentes (en inglés).
Busque respuesta a su pregunta en la sección de Preguntas y respuestas sobre la vacuna contra el VPH (en inglés).
Para saber más sobre quiénes deben o no recibir la vacuna, cuándo se deben vacunar y los riesgos y beneficios de la vacuna, consulte las declaraciones de información de las 2 vacunas en inglés y español Archivo PDF [PDF 278KB]Aclaraci?n sobre los enlaces a sitios web externos.

¡Aproveche cualquier consultas médicas para que la vacunen!

Aproveche cualquier consulta médica, como el chequeo anual de salud, visitas por enfermedad, exámenes físicos requeridos antes de realizar deportes o los realizados antes de entrar a la universidad, para consultar con el médico sobre las vacunas que necesitan los preadolescentes y adolescentes
Las familias que necesitan ayuda para pagar por las vacunas deben preguntar al profesional de atención médica sobre el programa Vacunas para niños (VFC, por sus siglas en inglés). El programa VFC ofrece vacunas gratuitas para niños sin seguro médico o con cobertura de seguro insuficiente que tengan menos de 19 años de edad. Para encontrar un proveedor local de atención médica que participe en el programa, los padres pueden llamar al 800-CDC-INFO.

Más información

No hay comentarios:

Publicar un comentario