Enfermedad de Lyme

Otros nombres: Borrelosis

Institutos Nacionales de la Salud

El organismo de los NIH principalmente responsable por realizar investigaciones científicas sobre Enfermedad de Lyme es elInstituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas

Exenciones

MedlinePlus en español contiene enlaces a documentos con información de salud de los Institutos Nacionales de la Salud y otras agencias del gobierno federal de los EE. UU. MedlinePlus en español también contiene enlaces a sitios web no gubernamentales. Visite nuestras cláusulas de exención de responsabilidad sobre enlaces externos y nuestros criterios de selección.

Introducción

La enfermedad de Lyme es una infección bacteriana que se adquiere por la picadura de una garrapata infectada. Usualmente, el primer síntoma es un sarpullido que puede verse como una escarapela, pero no todas las personas presentan este sarpullido. A medida que la infección se disemina, usted puede tener:

Fiebre
Dolor de cabeza
Dolores corporales
Rigidez de cuello
Cansancio

La enfermedad de Lyme puede ser difícil de diagnosticar porque muchos de sus síntomas son parecidos a la gripe u otras enfermedades. Además, quizás no haya notado la picadura de la garrapata. Su proveedor de salud observará sus síntomas e historia clínica para determinar si usted padece la enfermedad de Lyme. Las pruebas de laboratorio no siempre entregan una respuesta clara hasta que usted tenga la infección por un par de semanas.

Los antibióticos pueden curar la mayoría de los casos de la enfermedad de Lyme. Cuanto antes comience el tratamiento, más rápida y completa será la recuperación.

Después del tratamiento, algunos pacientes pueden seguir sintiendo dolor muscular y articular y síntomas en los nervios. Esto se llama síndrome posterior a la enfermedad de Lyme. El tratamiento con antibióticos a largo plazo no ha mostrado eficacia para este síndrome. Sin embargo, existen maneras de lidiar con los síntomas y la mayoría de los pacientes mejoran con el tiempo.

NIH: Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas

Comience aquí

Cómo impedir las picaduras de garrapatas y la enfermedad de Lyme (Institutos Nacionales de la Salud)También en inglés
Enfermedad de Lyme (Academia Americana de Médicos de Familia)También en inglés
Enfermedad de Lyme (Enciclopedia Médica)También en inglés
Preguntas frecuentes sobre la enfermedad de Lyme(Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades)También en inglés

Síntomas

Garrapatas y la enfermedad de Lyme: síntomas, tratamiento y prevención(Administración de Alimentos y Medicamentos)También en inglés

Diagnóstico y exámenes

Examen de sangre para la enfermedad de Lyme (Enciclopedia Médica)También en inglés
Pruebas de la enfermedad de Lyme (Biblioteca Nacional de Medicina)También en inglés

Prevención y factores de riesgo

Enfermedades transmitidas por vectores (Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de la Salud) - PDF
Garrapatas y la enfermedad de Lyme (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades) - PDF
Prevenga la enfermedad de Lyme (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades)