jueves, 3 de diciembre de 2015

Una pastilla diaria puede prevenir el VIH - Signos Vitales - CDC en Español

Una pastilla diaria puede prevenir el VIH - Signos Vitales - CDC en Español

CDC. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Salvamos vidas. Protegemos a la gente.



Una pastilla diaria puede prevenir el VIH

Lleguemos a las personas que podrían beneficiarse de la PrEP


Signos Vitales de los CDC





Información general

La profilaxis prexposición (PrEP) es un medicamento que se toma a diario, que se puede usar para prevenir contraer el VIH. La PrEP es para las personas que no tienen el VIH y están en muy alto riesgo de contraerlo a través de las relaciones sexuales o el consumo de drogas inyectables. Las personas en alto riesgo a quienes se les debe ofrecer la PrEP incluyen a aproximadamente 1 de cada 4 hombres homosexuales y bisexuales sexualmente activos*, 1 de cada 5 personas que se inyectan drogas y 1 de cada 200 adultos heterosexuales sexualmente activos. Cuando se toma todos los días, la PrEP es segura y muy eficaz para prevenir la infección por el VIH. La PrEP es todavía más eficaz si se combina con otras formas de prevenir las infecciones nuevas por el VIH, como usar condones, recibir tratamiento para el abuso de drogas y, en el caso de las personas que tienen el VIH, recibir tratamiento para reducir la probabilidad de transmitir el virus a otras personas. Muchas de las personas que se pueden beneficiar de la PrEP no la están tomando. Si más proveedores de atención médica saben acerca de la PrEP y la recetan, se podrían prevenir más infecciones por el VIH.

Los proveedores de atención médica pueden:

  • Hacerles la prueba del VIH a sus pacientes como parte habitual de la atención médica. Hablar con todos sus pacientes sobre el riesgo de contraer el VIH y sobre usar en forma continua métodos de prevención, como condones.
  • Seguir las Directrices para la Práctica Clínica del 2014 de hacer las pruebas recomendadas y recetar la PrEP a los pacientes que no tengan el VIH y que se podrían beneficiar de la profilaxis.
  • Dar consejo a los pacientes que pueden beneficiarse de la PrEP sobre cómo tomarla todos los días y ayudarlos a inscribirse en seguros médicos u otros programas para el pago de la PrEP.
  • Programar citas cada tres meses con los pacientes que usen la PrEP para hacer seguimiento, que incluya hacerles la prueba del VIH y renovarles las recetas.
*Esta hoja informativa se refiere a todos los hombres que tienen relaciones con hombres (MSM, por sus siglas en inglés) como hombres homosexuales o bisexuales. Sexualmente activo se refiere a las personas que han tenido relaciones sexuales en el último año.
Madre con su bebé

La PrEP diaria puede reducir el riesgo de contraer el VIH a través de las relaciones sexuales en más del 90 %.
La PrEP diaria puede reducir el riesgo de contraer el VIH en más del 70 % en las personas que se inyectan drogas.
1 de cada 3 médicos de atención primaria y enfermeros no saben acerca de la PrEP.


Problema

Muchas personas en riesgo muy alto de contraer la infección por el VIH 

no reciben la PrEP.

La PrEP es para algunas personas que están en riesgo muy alto de contraer el VIH.
  • 1 de cada 4 adultos homosexuales y bisexuales sexualmente activos sin el VIH que:        
    • tiene una pareja VIH positiva; o
    • tiene múltiples parejas sexuales, una pareja con múltiples parejas o que no sabe si su pareja tiene el VIH, y
      • tiene sexo anal sin condón; o
      • ha tenido recientemente una infección de transmisión sexual (por ejemplo, sífilis).
  • 1 de cada 5 adultos sin el VIH que se inyecta drogas y que:
    • comparte las agujas o los implementos para inyectarse las drogas; o
    • ha ido recientemente a un programa de tratamiento para la drogadicción (específicamente para la adicción a metadona, buprenorfina o suboxone); o
    • está en riesgo de contraer el VIH a través de las relaciones sexuales.
  • 1 de cada 200 adultos heterosexuales sexualmente activos sin el VIH que:
    • tiene una pareja VIH positiva; o
    • tiene múltiples parejas sexuales, una pareja con múltiples parejas o que no sabe si su pareja tiene el VIH, y
      • no siempre usa condones cuando tiene relaciones sexuales con personas que se inyectan drogas; o
      • es mujer que tiene relaciones sexuales con hombres bisexuales y no usan condones.
No hay suficientes proveedores de atención médica que sepan acerca de la PrEP.

40 000

Se diagnostican aproximadamente 40 000 infecciones por el VIH cada año en los Estados Unidos.
  • En el 2015, 34 % de los médicos de atención primaria y enfermeros no habían oído nunca acerca de la PrEP (encuesta del 2015).
  • Todos los proveedores de atención médica que recetan medicamentos pueden proporcionar atención de PrEP, que incluye hacer la prueba del VIH, preguntarles a sus pacientes acerca de sus comportamientos sexuales y de uso de drogas a fin de determinar su riesgo de contraer el VIH, y recetarles la PrEP si es lo indicado.
Gráfico: Creciente uso de la PrEP: Un esfuerzo del estado de Nueva York

Lo que se puede hacer

El gobierno federal hace lo siguiente:

  • Aumenta el acceso a la PrEP y otros servicios de prevención y atención médica del VIH, según lo recomendado en la Estrategia Nacional contra el VIH/SIDA para los Estados Unidos.
  • Asegura la cobertura de los servicios de prevención recomendados, como las pruebas del VIH, sin compartir costos, en la mayoría de los seguros de salud.
  • Educa sobre la PrEP a los proveedores de atención médica y a las personas en alto riesgo a través de programas de departamentos de salud, campañas de mercadeo social y otros esfuerzos de capacitación y asistencia técnica.
  • Ayuda a vigilar el uso de la PrEP y sus efectos.

Los proveedores de atención médica pueden:

  • Hacerles la prueba del VIH a sus pacientes como parte habitual de la atención médica. Hablar con todos sus pacientes sobre el riesgo de contraer el VIH y sobre usar en forma continua métodos de prevención, como condones.
  • Seguir las Directrices para la Práctica Clínica del 2014 de hacer las pruebas recomendadas y recetar la PrEP a los pacientes que no tengan el VIH y que se podrían beneficiar de la profilaxis.
  • Dar consejo a los pacientes que pueden beneficiarse de la PrEP sobre cómo tomarla todos los días y ayudarlos a inscribirse en seguros médicos u otros programas para el pago de la PrEP.
  • Programar citas cada tres meses con los pacientes que usen la PrEP para hacer seguimiento, que incluya hacerles la prueba del VIH y renovarles las recetas.

Los departamentos de salud locales y estatales, y las organizaciones comunitarias pueden:

  • Aumentar la concientización sobre el uso de la PrEP, capacitar a los proveedores de atención médica, crear políticas y procedimientos que aumenten el acceso a la PrEP.
  • Vigilar el uso de la PrEP entre las personas con mayor riesgo de contraer el VIH.
  • Educar a las personas sobre los comportamientos sexuales y de consumo de drogas riesgosos y las maneras de reducir ese riesgo, como la PrEP, y cómo obtenerla.

Todos pueden:

  • Hacerse la prueba del VIH y saber si están infectados.
  • Informarse sobre cómo se transmite el VIH y cómo se puede prevenir.
  • Hablar con su proveedor de atención médica sobre el riesgo del VIH y las formas de prevenirlo, que incluyen la PrEP, el uso de condones, la abstinencia, el tratamiento para la drogadicción y, en el caso de las personas que tienen el VIH, el tratamiento para el VIH.

Todas las personas que toman la PrEP pueden:

  • Tomarla todos los días para que tenga la mayor oportunidad de ser eficaz.
  • Visitar a su proveedor de atención médica cada 3 meses para hacer seguimiento, que incluya una prueba del VIH y renovar recetas médicas.
  • Tomar otras medidas para reducir aún más el riesgo del VIH y las ETS.














Daily Pill Can Prevent HIV | VitalSigns | CDC



Vital Signs Issue: December 2015 



New CDC estimates underscore the need to increase awareness of a daily pill
that can prevent HIV infection 
Approximately 1 in 4 gay, bisexual men; 1 in 5 people who inject drugs;
and 1 in 200 heterosexuals should be counseled about pre-exposure prophylaxis (PrEP)


A new Vital Signs report published today estimates that 25 percent of sexually active gay and bisexual adult men, nearly 20 percent of adults who inject drugs, and less than 1 percent of heterosexually active adults are at substantial risk for HIV infection and should be counseled about PrEP, a daily pill for HIV prevention.
PrEP for HIV prevention was approved by the Food and Drug Administration in 2012. When taken daily, it can reduce the risk of sexually acquired HIV by more than 90 percent. Daily PrEP can also reduce the risk of HIV infection among people who inject drugs by more than 70 percent. However, according to recent studies, some primary health care providers have never heard of PrEP. Increasing awareness of PrEP and counseling for those at substantial risk for HIV infection is critical to realizing the full prevention potential of PrEP.
“PrEP isn’t reaching many people who could benefit from it, and many providers remain unaware of its promise,” said CDC Director Tom Frieden, M.D., M.P.H. “With about 40,000 HIV infections newly diagnosed each year in the U.S., we need to use all available prevention strategies.”
PrEP is one essential component in the nation’s high-impact prevention strategy
While PrEP can fill a critical gap in America’s prevention efforts, all available HIV prevention strategies must be used to have the greatest impact on the epidemic. These include treatment to suppress the virus among people living with HIV; correct and consistent use of condoms; reducing risk behaviors; and ensuring people who inject drugs have access to sterile injection equipment from a reliable source.
PrEP is one of four focus areas in the July 2015 Update to the National HIV/AIDS Prevention Strategy. Other key elements of the Strategy and CDC’s high-impact prevention approach are:
• Widespread HIV testing and linkage to care that enables early treatment; 
• Broad support for people living with HIV to remain engaged in comprehensive care, including support for treatment adherence; 
• And universal viral suppression.


CDC Vitalsigns



Overview

Preexposure prophylaxis (PrEP) is a medicine taken daily that can be used to prevent getting HIV. PrEP is for people without HIV who are at very high risk for getting it from sex or injection drug use. People at high risk who should be offered PrEP include about 1 in 4 sexually active gay and bisexual men*, 1 in 5 people who inject drugs, and 1 in 200 sexually active heterosexual adults. When taken every day, PrEP is safe and highly effective in preventing HIV infection. PrEP is even more effective if it is combined with other ways to prevent new HIV infections like condom use, drug abuse treatment, and treatment for people living with HIV to reduce the chance of passing the virus to others. Many people who can benefit from PrEP aren't taking it. If more health care providers know about and prescribe PrEP, more HIV infections could be prevented.

Health care providers can:

  • Test patients for HIV as a regular part of medical care. Discuss HIV risks and continued use of prevention methods, including condom use, with all patients.
  • Follow the 2014 PrEP Clinical Practice Guidelines to perform recommended tests and prescribe PrEP to patients without HIV who could benefit.
  • Counsel patients who can benefit from PrEP on how to take it every day and help them apply for insurance or other programs to pay for PrEP.
  • Schedule appointments for patients using PrEP every 3 months for follow-up, including HIV testing and prescription refills.
*This fact sheet refers to all men who have sex with men (MSM) as gay or bisexual. Sexually active refers to people who have had sex in the past year.


PrEP is for some people at very high risk for getting HIV



Daily PrEP can reduce the risk of getting HIV from sex by more than90%.
Daily PrEP can reduce the risk of getting HIV among people who inject drugs by more than 70%.
1 in 3 primary care doctors and nurses haven't heard about PrEP.




Problem

Many people at very high risk for HIV infection are not getting PrEP.

PrEP is for some people at very high risk for getting HIV:
  • 1 in 4 sexually active gay and bisexual adult men without HIV who:
    • Have an HIV-positive partner, or
    • Have multiple partners, a partner with multiple partners, or a partner whose HIV status is unknown and
      • Have anal sex without a condom, or
      • Recently had a sexually transmitted infection (e.g. syphilis).
  • 1 in 5 adults without HIV who inject drugs who:
    • Share needles or equipment to inject drugs, or
    • Recently went to a drug treatment program (specifically, a methadone, buprenorphine, or suboxone treatment program), or
    • Are at risk for getting HIV from sex.
  • 1 in 200 sexually active heterosexual adults without HIV who:
    • Have an HIV-positive partner, or
    • Have multiple partners, a partner with multiple partners, or a partner whose HIV status is unknown and
      • Do not always use a condom for sex with people who inject drugs, or
      • Are women who do not always use a condom for sex with bisexual men.
Not enough health care providers know about PrEP.

40,000

About 40,000 HIV infections are diagnosed each year in the US.
  • In 2015, 34% of primary care doctors and nurses had never heard of PrEP (2015 survey).
  • All prescribing health care providers can deliver PrEP care, including test for HIV, ask about sex and drug use behaviors to determine their patient's risk of getting HIV, and prescribe PrEP when indicated.
Graphic:


Infographics

What Can Be Done

The Federal government is

  • Increasing access to PrEP and other HIV prevention and health care services as recommended in the National HIV/AIDS Strategy for the United States.
  • Ensuring coverage of recommended preventive services, such as HIV testing, without cost sharing in most health insurance plans.
  • Educating health care providers and people at high risk about PrEP through health department programs, social marketing campaigns, and other training and technical assistance efforts.
  • Helping to monitor PrEP use and its effects.

Health care providers can

  • Test patients for HIV as a regular part of medical care. Discuss HIV risks and continued use of prevention methods, including condom use, with all patients.
  • Follow the 2014 PrEP Clinical Practice Guidelines to perform recommended tests and prescribe PrEP to patients without HIV who could benefit.
  • Counsel patients who can benefit from PrEP on how to take it every day and help them apply for insurance or other programs to pay for PrEP.
  • Schedule appointments for patients using PrEP every 3 months for follow-up, including HIV testing and prescription refills.

State and local health departments and community-based organizations can

  • Raise awareness about PrEP use, train health care providers, and develop policies and procedures that will increase access to PrEP.
  • Monitor PrEP use among those at highest risk for HIV.
  • Educate people about risky sexual and drug use behaviors and ways to reduce their risk, including PrEP and how to get it.

Everyone can

  • Get tested for HIV and know their status.
  • Learn how HIV is transmitted and how it can be prevented.
  • Talk to their health care providers about HIV risk and ways to prevent it, including PrEP, condom use, abstinence, drug treatment, and HIV treatment for people with HIV.

Everyone taking PrEP can

  • Take PrEP every day to give it the best chance to work.
  • See their health care provider every 3 months for follow-up, including HIV testing and PrEP refills.
  • Take other actions to further reduce HIV and STD risk.


No hay comentarios:

Publicar un comentario