jueves, 1 de febrero de 2018

Articulos en EspaÑol > Cómo comprar medicinas en una farmacia virtual de manera segura

Articulos en Espanol > Cómo comprar medicinas en una farmacia virtual de manera segura



Cómo comprar medicinas en una farmacia virtual de manera segura

Buying Medicine Online (600x359)

¿Alguna vez ha tenido la tentación de comprar sus medicinas en una farmacia virtual en línea u otro sitio de internet?
Protéjase y proteja a su familia siendo precavido al comprar medicinas en línea. Hay muchos sitios de farmacias en internet que operan legalmente y ofrecen conveniencia, privacidad y garantías en la compra de medicamentos.
Pero la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) advierte que hay muchas farmacias virtuales inescrupulosas que afirman vender medicinas de prescripción médica a precios muy reducidos, con frecuencia sin necesidad de una receta válida. Estas farmacias de internet suelen vender medicamentos espurios o no sancionados, sin respeto por las salvaguardias que siguen las farmacias acreditadas.
Estos sitios sin escrúpulos a menudo exhiben de manera prominente una bandera canadiense, pero en realidad puede que sean manejados por delincuentes al otro lado del planeta que no tienen ninguna conexión con Canadá. Las medicinas adquiridas a través de estos sitios pueden ser peligrosas y poner en riesgo su salud.
¿Cómo puede uno saber si una farmacia virtual opera legalmente? La campaña de la FDA, BeSafeRx, Conozca su Farmacia, puede ayudarlo a identificar y evitar las farmacias virtuales falsas.

Los indicios de una farmacia virtual inescrupulosa

Cuídese de las farmacias virtuales que:
  • permiten comprar medicinas de prescripción médica sin una receta válida de su prestador de servicios de salud.
  • no tienen un farmacéutico con acreditación de algún estado de los Estados Unidos disponible para contestar a sus preguntas.
  • ofrecen precios muy bajos que parecen ser demasiado buenos para ser verdad.
  • envían mensajes de correo chatarra o no solicitados ofreciendo medicinas baratas.
  • están ubicados fuera de los Estados Unidos o hacen envíos a todas partes del mundo.
A menudo, estas farmacias venden medicamentos que pueden ser peligrosos porque pueden:
  • tener un contenido demasiado alto o demasiado bajo del ingrediente activo que usted necesita para tratar su padecimiento o enfermedad.
  • no contener el ingrediente activo correcto.
  • contener el ingrediente equivocado u otros que sean nocivos.
El ingrediente activo es lo que hace que la medicina sea eficaz para tratar la enfermedad o padecimiento para los cuales está indicado. Si un medicamento tiene ingredientes activos desconocidos, podría tener una interacción inesperada con otros medicamentos que esté tomando, no surtir el efecto deseado, tener efectos secundarios peligrosos o causar otros problemas de salud graves, tales como reacciones alérgicas intensas.
Además, es posible que no se haya guardado estos medicamentos como es debido, como en un almacén sin los controles de temperatura necesarios, lo cual puede volverlos ineficaces para el tratamiento de la enfermedad o padecimiento para el cual los está tomando.

Conozca las señales de una farmacia virtual segura

Hay maneras en que uno puede identificar una farmacia virtual segura, pues éstas:
  • exigen una receta válida de un médico u otro profesional de la salud acreditado.
  • son acreditadas por la junta farmacéutica de su estado o por alguna dependencia estatal equivalente (para verificar la acreditación de una farmacia, consulte con la junta farmacéutica de su estado).
  • no aparecen en la “Lista de los sitios de internet no recomendables” de la Asociación Nacional de Juntas Farmacéuticas (sólo porque la farmacia virtual no aparezca en esta lista no significa que sea segura).
  • tienen un farmacéutico con acreditación de algún estado de los Estados Unidos disponible para contestar a sus preguntas.
  • se encuentran ubicadas en los Estados Unidos y proporcionan una dirección física.
Otra manera de comprobar la autenticidad de un sitio de internet es buscando el sello de la Asociación Nacional de Juntas Farmacéuticas (NABP, por sus siglas en inglés) que dice “Verified Internet Pharmacy Practice SitesTM” (Sitios de Práctica Farmacéutica Virtual Verificados), también conocido como el sello VIPPS®. Este sello significa que es seguro usar la farmacia virtual porque ha cumplido con requisitos de acreditación estatales, así como con otros criterios de la NABP. Visite la página de VIPPS para encontrar farmacias legítimas que portan el sello de VIPPS®.

Compre en línea de manera segura

Este artículo aparece en la página de Artículos de Salud para el Consumidor de la FDA que muestra lo más reciente de todos los productos regulados por la FDA.
Actualizado el 25 de enero de 2018






Consumer Updates > How to Buy Medicines Safely From an Online Pharmacy



How to Buy Medicines Safely From an Online Pharmacy

Buying Medicine Online (600x359)

Ever been tempted to buy your medicines from an online pharmacy or another website?
Protect yourself and your family by using caution when buying medicine online. There are many pharmacy websites that operate legally and offer convenience, privacy, and safeguards for purchasing medicines.
But the U.S. Food and Drug Administration warns that there are many rogue online pharmacies that claim to sell prescription medicines at deeply discounted prices, often without requiring a valid prescription. These Internet-based pharmacies often sell unapproved or counterfeit medicines outside the safeguards followed by licensed pharmacies.
These rogue sites often prominently display a Canadian flag, but may actually be operated by criminals from the other side of the globe with no connection to Canada. Medicines bought from these websites can be dangerous and may put your health at risk.
How can you tell if an online pharmacy is operating legally? The FDA’s BeSafeRx can help you identify and avoid fake online pharmacies.

Signs of a Rogue Online Pharmacy

Beware of online pharmacies that:
  • Allow you to buy prescription medicine without a valid prescription from your health care provider.
  • Do not have a U.S. state-licensed pharmacist available to answer your questions.
  • Offer very low prices that seem too good to be true.
  • Send spam or unsolicited email offering cheap medicine.
  • Are located outside of the United States or ship worldwide.
These pharmacies often sell medicines that can be dangerous because they may:
  • Have too much or too little of the active ingredient you need to treat your disease or condition.
  • Not contain the right active ingredient.
  • Contain the wrong or other harmful ingredients.
The active ingredient is what makes the medicine effective for the illness or condition it is intended to treat. If a medicine has unknown active ingredients, it could fail to have the intended effect, could have an unexpected interaction with other medicines you are taking, could cause dangerous side effects, or may cause other serious health problems, such as serious allergic reactions.
Also, these medicines may not have been stored properly, such as in a warehouse without necessary temperature controls, which may cause the medicine to be ineffective in treating the disease or condition for which you are taking it.

Know the Signs of a Safe Online Pharmacy

There are ways you can identify a safe online pharmacy. They:
  • Require a valid prescription from a doctor or another licensed health care professional.
  • Are licensed by your state board of pharmacy, or equivalent state agency. (To verify the licensing status of a pharmacy check your state board of pharmacy.)
  • Do not appear on the National Association of Boards of Pharmacy’s “List of Not Recommended Websites.” (Just because the online pharmacy does not appear on this list does not mean it is safe.)
  • Have a U.S. state-licensed pharmacist available to answer your questions.
  • Are in the United States, and provide a street address.
Another way to check on a website is to look for the National Association of Boards of Pharmacy’s (NABP) Verified Internet Pharmacy Practice SitesTM Seal, also known as the VIPPS® Seal. This seal means that the Internet pharmacy is safe to use because it has met state licensure requirements, as well as other NABP criteria. Visit the VIPPS website to find legitimate pharmacies that carry the VIPPS® seal.

Shop Safely Online

Updated: January 25, 2018

No hay comentarios:

Publicar un comentario