Un servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.
Institutos Nacionales de la Salud
Institutos Nacionales de la Salud 
Asocian la cirugía para adelgazar con un mayor consumo de alcohol
Traducido del inglés: miércoles, 17 de octubre, 2012
Por Genevra Pittman
NUEVA YORK (Reuters Health) - En un nuevo estudio, las personas operadas para adelgazar aseguraron que consumían más alcohol a los dos años de la cirugía que en las semanas previas. "Puede ser un riesgo que no debería disuadir a los pacientes de la cirugía. Hay que controlar (el consumo de alcohol) después de la operación", dijo Alexis Conason, coautora del estudio del Centro de Investigación en Nutrición y Obesidad del Hospital St. Luke-Roosevelt, Nueva York. El estudio no dice si los participantes bebían de manera peligrosa y no se registró un aumento evidente del consumo de drogas o del tabaquismo después de la cirugía. "Esto no significa que todos los pacientes con un bypass gástrico tiene problemas con el alcohol o se vuelve alcohólico", aclaró Conason. El equipo estudió a 155 personas que se realizaron un bypass gástrico o la banda gástrica, principalmente mujeres. Los participantes tenían un IMC inicial de 46, lo que equivale a una persona de 1,70 m y unos 130 kg. La cirugía se recomienda para las personas con un IMC de 40 o más o de 35 con enfermedades como diabetes o apnea del sueño grave. En el estudio, el consumo de alcohol entre los participantes disminuyó del 61 por ciento al 20 por ciento al mes de la cirugía. A los tres meses, el porcentaje comenzó a aumentar y a los dos años, el consumo era significativamente más alto que antes de la intervención, según publica el equipo en Archives of Surgery. Eso ocurrió principalmente en los pacientes con bypass gástrico. En una escala de frecuencia de consumo de 0 a 10 (0=nunca; 5=a veces, y 10=siempre), los participantes con bypass gástrico tuvieron un patrón promedio de consumo de 1,86 antes de la cirugía y de 3,08 a los dos años. Para Conason, el bypass gástrico especialmente demostró que reduce significativamente la tolerancia al alcohol, y lo hace hasta el punto de que algunos pacientes alcanzan un nivel de alcohol en sangre por encima del límite permitido para conducir después de beber una copa. Para algunos, ese efecto volvería más atractiva la bebida. Los nuevos resultados "respaldan aún más la idea de conversar con los pacientes sobre el consumo de alcohol, en especial aquellos que se realizarán un bypass gástrico", opinó Wendy King, epidemióloga y especialista en cirugías para adelgazar de University of Pittsburgh. La Sociedad Estadounidense de Cirugía Metabólica y Bariátrica estima que cada año se realizan unas 200.000 cirugías para adelgazar. Cada una cuesta unos 20.000 dólares. Una limitación del estudio es que sólo un cuarto de los pacientes iniciales estuvieron disponibles para informar si consumían alcohol o drogas a los dos años, de modo que el equipo ignora qué ocurrió con el resto de los participantes.
FUENTE: Archives of Surgery, online 15 de octubre del 2012.
NUEVA YORK (Reuters Health) - En un nuevo estudio, las personas operadas para adelgazar aseguraron que consumían más alcohol a los dos años de la cirugía que en las semanas previas. "Puede ser un riesgo que no debería disuadir a los pacientes de la cirugía. Hay que controlar (el consumo de alcohol) después de la operación", dijo Alexis Conason, coautora del estudio del Centro de Investigación en Nutrición y Obesidad del Hospital St. Luke-Roosevelt, Nueva York. El estudio no dice si los participantes bebían de manera peligrosa y no se registró un aumento evidente del consumo de drogas o del tabaquismo después de la cirugía. "Esto no significa que todos los pacientes con un bypass gástrico tiene problemas con el alcohol o se vuelve alcohólico", aclaró Conason. El equipo estudió a 155 personas que se realizaron un bypass gástrico o la banda gástrica, principalmente mujeres. Los participantes tenían un IMC inicial de 46, lo que equivale a una persona de 1,70 m y unos 130 kg. La cirugía se recomienda para las personas con un IMC de 40 o más o de 35 con enfermedades como diabetes o apnea del sueño grave. En el estudio, el consumo de alcohol entre los participantes disminuyó del 61 por ciento al 20 por ciento al mes de la cirugía. A los tres meses, el porcentaje comenzó a aumentar y a los dos años, el consumo era significativamente más alto que antes de la intervención, según publica el equipo en Archives of Surgery. Eso ocurrió principalmente en los pacientes con bypass gástrico. En una escala de frecuencia de consumo de 0 a 10 (0=nunca; 5=a veces, y 10=siempre), los participantes con bypass gástrico tuvieron un patrón promedio de consumo de 1,86 antes de la cirugía y de 3,08 a los dos años. Para Conason, el bypass gástrico especialmente demostró que reduce significativamente la tolerancia al alcohol, y lo hace hasta el punto de que algunos pacientes alcanzan un nivel de alcohol en sangre por encima del límite permitido para conducir después de beber una copa. Para algunos, ese efecto volvería más atractiva la bebida. Los nuevos resultados "respaldan aún más la idea de conversar con los pacientes sobre el consumo de alcohol, en especial aquellos que se realizarán un bypass gástrico", opinó Wendy King, epidemióloga y especialista en cirugías para adelgazar de University of Pittsburgh. La Sociedad Estadounidense de Cirugía Metabólica y Bariátrica estima que cada año se realizan unas 200.000 cirugías para adelgazar. Cada una cuesta unos 20.000 dólares. Una limitación del estudio es que sólo un cuarto de los pacientes iniciales estuvieron disponibles para informar si consumían alcohol o drogas a los dos años, de modo que el equipo ignora qué ocurrió con el resto de los participantes.
FUENTE: Archives of Surgery, online 15 de octubre del 2012.
Reuters Health
© 2012 Thomson Reuters. Reservados todos los derechos. Los contenidos Reuters son propiedad intelectual de Thomson Reuters y/o de sus proveedores de contenido. El contenido de estas páginas no puede copiarse, publicarse ni redistribuirse parcial o totalmente, sin el previo consentimiento por escrito de Thomson Reuters. Thomson Reuters no sera responsable por errores o demoras en el contenido. "Reuters" y su logotipo son marcas registradas o marcas comerciales del grupo de empresas de Thomson Reuters en todo el mundo. Para mayor información sobre otros productos para Medios de Reuters favor visitar http://about.reuters.com/media/. © Thomson Reuters 2012
- Más noticias de salud en:
- Alcohol
- Cirugías para la obesidad
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario