Community Based Organization Diabetes Training in Spanish

COMMUNITY-BASED ORGANIZATION TRAINING ›› CAPACITACIÓN PARA ORGANIZACIONES COMUNITARIAS ››

HELP PEOPLE WITH DIABETES IN YOUR COMMUNITY!

The National Diabetes Education Program (NDEP) is pleased to announce theDeveloping Community-Based Programs for People with Diabetes e-learning module now available in Spanish. This new training resource can help your organization do something today to help people with diabetes live better lives now and in the future.

This training will help your organization: • Understand your role in providing support for people with diabetes. • Learn the steps involved in planning, implementing, and evaluating community-based diabetes activities. • Organize education and support programs for people with diabetes. • Create healthy environments that help people with diabetes make healthy food choices and be more physically active. • Find resources to support planning, implementation, and evaluation of community-based diabetes activities.

Sign up here to get more information about diabetes from CDC and NDEP. Select “diabetes education materials” from the subscription options.

¡AYUDE A PERSONAS CON DIABETES EN SU COMUNIDAD!

El Programa Nacional de Educación sobre la Diabetes (NDEP, por sus siglas en inglés) se complace en presentar el módulo de aprendizaje en internet, Pasos para crear programas comunitarios para personas con diabetes, ahora disponible en español. Este nuevo recurso de capacitación le puede ayudar a hacer algo hoy para ayudar a las personas con diabetes vivir mejores vidas ahora y en el futuro.

Esta capacitación le ayudará a su organización a: • Entender su rol en proveer apoyo a personas con diabetes. • Aprender los pasos necesarios para planificar, poner en práctica y evaluar actividades sobre la diabetes en su comunidad. • Organizar programas de apoyo y educación para personas con diabetes. • Crear ambientes saludables que fomenten a las personas con diabetes hacer una selección saludable de comidas y estar físicamente activos. • Encontrar recursos que lo apoyen en sus esfuerzos de planificación, ejecución y evaluación de las actividades sobre la diabetes en su comunidad.

Inscríbase aquí para recibir información adicional de los CDC y NDEP sobre la diabetes. Seleccione “materiales educativos sobre la diabetes” entre las opciones de suscripción.