sábado, 5 de marzo de 2016

Preguntas y respuestas: La infección por el virus del Zika (zika) y el embarazo | El virus del Zika | CDC

Preguntas y respuestas: La infección por el virus del Zika (zika) y el embarazo | El virus del Zika | CDC

Botón de MMWR de CDC sobre el zika

CDC. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC 24/7: Salvamos vidas. Protegemos a la gente.

CDC MMWR Zika button

El zika y el embarazo

Lo que sabemos

  • Pregnant women can be infected with Zika virus.
    • The primary way that pregnant women get Zika virus is through the bite of an infected mosquito.  
    • El virus del Zika puede ser transmitido por un hombre a sus parejas sexuales.
  • A pregnant woman can pass Zika virus to her fetus.
    • Zika virus can be passed from a pregnant woman to her fetus during pregnancy or at delivery.

Lo que no sabemos

  • If a pregnant woman is exposed
    • We don’t know how likely she is to get Zika.
  • If a pregnant women is infected
    • We don’t know how the virus will affect her or her pregnancy.
    • We don’t know how likely it is that Zika will pass to her fetus.
    • We don’t know if the fetus is infected, if the fetus will develop birth defects.
    • We don’t know when in pregnancy the infection might cause harm to the fetus.
    • We don’t know whether her baby will have birth defects.  
    • We don’t know if sexual transmission of Zika virus poses a different risk of birth defects than mosquito-borne transmission.

Zika and microcephaly

Since May 2015, Brazil has experienced a significant outbreak of Zika virus. In recent months, Brazilian officials reported an increase in the number of babies born with microcefalia. To learn more, researchers are working to study the link between Zika during pregnancy and microcephaly. Although there is increasing evidence of the link between Zika and microcephaly, we do not know if these babies’ microcephaly is a result of their mother’s Zika virus infection during pregnancy.
Other possible causes of microcephaly
Microcephaly can happen for many reasons. Some babies have microcephaly because of
  1. Changes in their genes
  2. Certain infections during pregnancy
  3. A woman being close to or touching toxins during pregnancy
Recent media reports have suggested that a pesticide called pyriproxyfen might be linked with microcephaly. Pyriproxyfen has been approved for the control of disease-carrying mosquitoes by the World Health Organization. Pyriproxyfen is a registered pesticide in Brazil and other countries, it has been used for decades, and it has not been linked with microcephaly. In addition, exposure to pyriproxyfen would not explain recent study results showing the presence of Zika virus in the brains of babies born with microcephaly.

Future Pregnancies

Based on the available evidence, we think that Zika virus infection in a woman who is not pregnant would not pose a risk for birth defects in future pregnancies after the virus has cleared from her blood. From what we know about similar infections, once a person has been infected with Zika virus, he or she is likely to be protected from a future Zika infection.

No hay comentarios:

Publicar un comentario