sábado, 5 de marzo de 2016

Síntomas, diagnóstico y tratamiento | El virus del Zika | CDC

Síntomas, diagnóstico y tratamiento | El virus del Zika | CDC

Botón de MMWR de CDC sobre el zika

Síntomas

  • Most people infected with Zika virus won’t even know they have the disease because they won’t have symptoms. The most common symptoms of Zika are fever, rash, joint pain, or conjunctivitis (red eyes). Other common symptoms include muscle pain and headache. The incubation period (the time from exposure to symptoms) for Zika virus disease is not known, but is likely to be a few days to a week.
    • Consulte con su proveedor de atención médica si está embarazada y presenta síntomas como fiebre, sarpullido, dolores en las articulaciones o enrojecimiento de los ojos dentro de las 2 semanas después de haber viajado a un lugar donde se hayan reportado casos de zika. Asegúrese de comunicarle a su proveedor de atención médica adónde viajó.
  • La enfermedad, por lo regular, tiene síntomas leves que pueden durar algunos días hasta una semana después de que un mosquito infectado pica a la persona.
  • Por lo general, las personas que se infectan con zika no se sienten lo suficientemente enfermas como para ir al hospital y es muy raro que mueran por causa de este virus. Por esta razón, muchas personas no se dan cuenta de que están infectadas.
  • El virus del Zika por lo general permanece en la sangre de la persona infectada por unos pocos días, pero se puede encontrar por más tiempo en algunas personas.
  • Una vez que una persona ha sido infectada, es muy probable que sea inmune a futuras infecciones.

Diagnóstico

  • Los síntomas de la enfermedad por el virus del Zika son similares a los del dengue y chikungunya, que son enfermedades que se propagan a través de los mismos mosquitos que transmiten el virus del Zika.
  • Vea a su proveedor de atención médica si presenta los síntomas descritos anteriormente y ha visitado un área donde se encuentra el virus del Zika.
  • Si ha viajado recientemente, dígale a su proveedor de atención médica adónde y cuándo viajó.
  • Your healthcare provider may order blood tests to look for Zika or other similar viruses like dengue or chikungunya.

Tratamiento

  • There is no vaccine to prevent or medicine to treat Zika infections.
  • Trate los síntomas:
    • Descanse bien.
    • Tome líquidos para prevenir la deshidratación.
    • Take medicine such as acetaminophen (Tylenol®) or paracetamol to relieve fever and pain.
    • No tome aspirina ni otros medicamentos antinflamatorios no esteroideos (AINE).
    • Si está tomando medicamentos para otra afección, hable con su proveedor de atención médica antes de tomar otros medicamentos.
  • •Si tiene zika, evite las picaduras de mosquitos durante la primera semana de la enfermedad.
    • Durante la primera semana de infección, el virus del Zika se puede encontrar en la sangre y puede pasar de la persona infectada a otro mosquito si el insecto la pica.
    • Después, el mosquito infectado puede transmitir el virus a otras personas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario