Acerca del programa

Foto de un médico tomando la temperatura a un hombre

Los estudios muestran que el 10% de los pacientes de cáncer que están recibiendo tratamiento con quimioterapia terminan hospitalizados debido a una infección y que cada dos horas un paciente muere por esa complicación. Dada la naturaleza de su enfermedad, se requiere gran atención a la prevención de infecciones en los cuidados de los pacientes con cáncer.

Prevención de Infecciones en Pacientes con Cáncer es un programa integral que se concentra en proporcionar información, medidas a tomar y herramientas para los pacientes, quienes los cuidan y sus proveedores de atención médica para reducir el riesgo de contraer infecciones potencialmente mortales durante el tratamiento de quimioterapia. A través del programa, los CDC desarrollaron las siguientes herramientas:

Un sitio web que recomienda tres medidas para prevenir las infecciones durante el tratamiento del cáncer. Este sitio presenta un programa interactivo, basado en la evidencia, que ayuda a evaluar el riesgo de que disminuya la cantidad de glóbulos blancos durante la quimioterapia e infecciones posteriores en los pacientes con cáncer. El sitio también contiene recursos educativos que incluyen hojas informativas con consejos de salud sobre una variedad de temas.
Un plan básico de prevención y control de infecciones para entornos de atención oncológica ambulatoria. Este plan incluye normas y procedimientos clave necesarios para cumplir con los requisitos mínimos de seguridad del paciente. Se insta a las instalaciones oncológicas ambulatorias que no tengan un plan a que usen este documento como punto de partida.

Materiales del programa

Los CDC elaboraron materiales en inglés para ayudar a promover la concientización sobre la importancia de la prevención de infecciones en pacientes con cáncer. La hoja informativa fue creada para entregarse a los pacientes y a quienes los cuidan. Los afiches pueden colocarse en salas de espera de los pacientes, salas del personal, salas de emergencia y en cualquier lugar donde los pacientes y proveedores de atención médica los puedan ver.

Tarjetas electrónicas

Tarjeta de salud electrónica "Tener cáncer es muy atemorizante, no deje que una infección empeore las cosas".
Tarjeta de salud electrónica "Un ser querido tiene cáncer, le ayudaré a prevenir una infección".

CDC - About the Preventing Infections in Cancer Patients Program

About the Program

Photo of a doctor taking a man's temperature

Studies show that 10% of cancer patients undergoing chemotherapy treatment end up hospitalized due to infection, and every two hours a patient dies from this complication. Because of the nature of their illness, great attention to infection prevention is warranted in the care of cancer patients.

Preventing Infections in Cancer Patients is a comprehensive program focused on providing information, action steps, and tools to help reduce the risk of developing potentially life-threatening infections during chemotherapy treatment. Through the program, CDC developed the following tools—

A Web site called 3 Steps Toward Preventing Infections During Cancer Treatment. This site features an evidence-based, interactive program that helps assess a cancer patient’s risk for getting a low white blood cell count during chemotherapy and subsequent infections. The site also features educational resources, including health tip sheets on a variety of topics.
Basic Infection Control and Prevention Plan for Outpatient Oncology Settings. This plan includes key policies and procedures needed to meet minimal requirements for patient safety. Outpatient oncology facilities without a plan are encouraged to use this document as a starting point.

Research

Dunbar A, Tai E, Nielsen DB, Shropshire S, Richardson LC. Preventing infections during cancer treatment. Clinical Journal of Oncology Nursing 2014;18(4):426–431.

Program Materials

CDC produced materials to help promote awareness about the importance of preventing infections in cancer patients. The fact sheet is intended for patients and caregivers. The posters can be placed in patient waiting areas, staff lounges, emergency rooms, and anywhere that patients and health care providers might view them. Selected materials can be ordered in limited quantities.

http://www.medscape.org/viewarticle/846397

Strategies for Improving Infection Control During Cancer Care is a continuing education course for providers who care for patients undergoing cancer treatment.