Aumenta la enfermedad renal crónica entre los adultos mayores de EE. UU., muestra un estudio

La afección pone a los adultos mayores en riesgo de afecciones cardiacas e insuficiencia renal

Robert Preidt

Traducido del inglés: miércoles, 25 de septiembre, 2013

Tema relacionado en MedlinePlus

Enfermedad renal crónica

MARTES, 24 de septiembre (HealthDay News) -- La tasa de enfermedad renal crónica entre los estadounidenses a partir de los 80 años está en aumento, halla un estudio reciente.
Las investigaciones anteriores mostraron que la tasa de enfermedad renal crónica en la población general de EE. UU. aumentó de 1988 a 1994 y de 1999 a 2004, pero no habían cifras disponibles para las personas a partir de los 80 años, señalaron los autores del estudio.
Añadieron que estudios recientes han encontrado que los adultos mayores con enfermedad renal crónica tienen tasas altas de otros problemas de salud y están en mayor riesgo de insuficiencia renal, enfermedades cardiovasculares y muerte.
En este estudio, los investigadores examinaron datos de más de 3,500 personas a partir de los 80 años que participaron en la Encuesta nacional de examen de la salud y la nutrición de EE. UU. entre 1998 y 2010.
Los resultados aparecen en una carta de investigación publicada en línea el 24 de septiembre en la revista Journal of the American Medical Association.
La función renal se evaluó mediante una medida conocida como índice de filtración glomerular (IFG), la velocidad con que la sangre fluye a través de minúsculos filtros de los riñones, conocidos como glomérulos, por minuto. La enfermedad renal crónica se definió como un IFG inferior a 60.
Se halló un IFG bajo en alrededor del 41 por ciento de los participantes del estudio entre 1988 y 1994, en comparación con casi el 50 por ciento entre 1999 y 2004, y alrededor del 51 por ciento entre 2005 y 2010, según un comunicado de prensa de la revista.
La prevalencia de una reducción más grave en la función renal (un IFG de menos de 45) fue de alrededor del 14 por ciento entre 1988 y 1994, en comparación con casi el 19 por ciento entre 1999 y 2004, y casi el 22 por ciento entre 2005 y 2010.
Los hallazgos apuntan a las tasas crecientes de la afección entre las personas a partir de los 80 años y sugiere que "quizás sean necesarios unos esfuerzos para abordar [la enfermedad renal crónica] entre las personas más ancianas", señalaron el Dr. C. Barrett Bowling, que antes trabajaba en el Centro Médico de Asuntos de Veteranos de Atlanta, y colegas.

Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare

FUENTE: Journal of the American Medical Association, news release, Sept. 24, 2013

HealthDay