Brotes de la variante del virus de influenza (H3N2)

Los virus de la influenza que normalmente circulan entre los cerdos son denominados "variantes del virus" cuando son detectados en seres humanos. Las variantes del virus de la influenza A H3N2 (también denominadas virus "H3N2v" ) con el gen matriz (M) del virus H1N1 de la pandemia de 2009 se detectaron por primera vez en julio de 2011. Los virus se identificaron por primera vez en cerdos en EE. UU. en 2010. Desde julio hasta diciembre de 2011, se detectaron 12 casos de infección por el H3N2v en los Estados Unidos. (Indiana, Iowa, Maine, Pensilvania, y Virginia Occidental). No obstante, desde enero hasta septiembre de 2012, se detectaron 307 casos de infección por H3N2v en 11 estados. Estos casos de infecciones fueron asociados principalmente a una exposición prolongada a los cerdos en ferias agrícolas.
La mayoría de los casos de infección por H3N2v hasta la fecha fueron detectados después de la exposición directa a cerdos. Aunque no son comunes, también se detectaron casos de diseminación del virus de persona a persona. (Iowa, Virginia Occidental). Sin embargo, en este momento no se ha detectado un contagio sostenido del H3N2v en la comunidad.
Las enfermedades asociadas con la infección por H3N2v hasta ahora siguen siendo en su mayoría leves, con síntomas similares a los de la influenza de temporada. Sin embargo, al igual que la influenza de temporada, existe la posibilidad de hospitalización y muerte debido a enfermedades graves. La mayoría de los casos de infección por H3N2v ocurrieron en niños que tienen poca inmunidad contra el virus.
Las personas con alto riesgo de desarrollar complicaciones graves por el virus H3N2v incluyen a los niños menores de 5 años, las personas con ciertas afecciones crónicas (como el asma, la diabetes, enfermedad cardíaca, sistema inmunitario debilitado), embarazadas y personas mayores de 65 años.
Los CDC han elaborado una guía de asesoramiento para el público para protegerse contra el H3N2v, guía para la salud pública y trabajadores de los cuidados de salud. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) siguen controlando detenidamente esta situación.
Ver actualizaciones anteriores »

Antecedentes

Evaluación de los CDC

Medidas de prevención

Recomendaciones de los CDC para personas con alto riesgo:

Si tiene un alto riesgo de sufrir complicaciones graves por la influenza y planea asistir a una feria donde habrá cerdos, evite el contacto con cerdos y corrales de producción porcina en la feria este año. Esto incluye a niños menores de 5 años, adultos mayores de 65 años, embarazadas y personas con afecciones de salud a largo plazo (como asma, diabetes, enfermedades cardíacas, sistemas inmunológicos debilitados y enfermedades neurológicas y del neurodesarrollo).

Si no corre un alto riesgo, tome estas precauciones:

No ingiera alimentos ni bebidas en áreas donde haya cerdos. No coma, beba ni lleve nada a su boca en áreas donde haya cerdos.
No lleve juguetes, chupetes, tazas, biberones, carritos o elementos similares a áreas donde haya cerdos.
Lave sus manos varias veces al día con agua y jabón antes y después de tener contacto con los cerdos. Si no dispone de agua y jabón, utilice un desinfectante para manos a base de alcohol.
Evite el contacto cercano con cerdos que parezcan o actúen como si estuviesen enfermos.
Tome las medidas de protección correspondientes en caso de tener que estar en contacto con cerdos que se sospecha o se sabe que están enfermos. Esto incluye reducir el contacto con cerdos y usar equipos de protección personal como ropa de protección, guantes y mascarillas que cubran la boca y la nariz cuando no pueda evitar el contacto.
Para disminuir aún más el riesgo de infección, reduzca el contacto con cerdos y corrales de producción porcina.