Relacionan una función renal reducida con el declive mental
Un estudio de pacientes de enfermedad renal crónica halló cambios en la memoria y en las habilidades de razonamiento
Dirección de esta página: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_131476.html (*estas noticias no estarán disponibles después del 02/17/2013) Traducido del inglés: lunes, 19 de noviembre, 2012 LUNES, 19 de noviembre (HealthDay News) -- Una menor función renal lleva a declives en el pensamiento y en la memoria, halla un estudio reciente.
Los investigadores observaron cambios en la función renal y en las habilidades mentales durante cinco años en casi 600 personas. Mientras mayor era la reducción en la función renal de una persona en ese periodo, mayor era su declive en las capacidades intelectuales en general, sobre todo en el razonamiento abstracto y en la memoria verbal.
El estudio apareció en la edición del 19 de noviembre de la revista Nephrology, Dialysis and Transplantation.
"El cerebro y el riñón son órganos afectados por los sistemas cardiovasculares", comentó en un comunicado de prensa de la Universidad de Temple el autor líder del estudio Adam Davey, profesor asociado de salud pública del Colegio de Profesiones de la Salud y Trabajo Social de la universidad. "Ambos son afectados por cosas como la presión arterial y la hipertensión, así que es natural que los cambios en un órgano se relacionen con los cambios en el otro".
Los hallazgos resaltan la importancia de diagnosticar y gestionar la enfermedad renal crónica.
"A medida que envejecemos, nuestra función renal tiende a reducirse de forma natural, así que si la función renal presenta un problema adicional, como la enfermedad renal crónica, debemos enterarnos lo antes posible", enfatizó Davey. "Es algo que hay que gestionar, igual que la hipertensión".
Anotó que una reducción en las habilidades intelectuales causada por una menor función renal no es tan significativa como para interferir en la capacidad de los pacientes de participar en el tratamiento de su enfermedad renal.
"Los pacientes podrán tomarse sus medicamentos a tiempo y sin ayuda, y también podrán comprender la información que el médico comparte con ellos sobre la enfermedad", aseguró Davey.
Aunque el estudio encontró una asociación entre una reducción en la función renal y un declive en las habilidades mentales, no probó causalidad.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
FUENTE: Temple University, news release, Nov. 19, 2012Los investigadores observaron cambios en la función renal y en las habilidades mentales durante cinco años en casi 600 personas. Mientras mayor era la reducción en la función renal de una persona en ese periodo, mayor era su declive en las capacidades intelectuales en general, sobre todo en el razonamiento abstracto y en la memoria verbal.
El estudio apareció en la edición del 19 de noviembre de la revista Nephrology, Dialysis and Transplantation.
"El cerebro y el riñón son órganos afectados por los sistemas cardiovasculares", comentó en un comunicado de prensa de la Universidad de Temple el autor líder del estudio Adam Davey, profesor asociado de salud pública del Colegio de Profesiones de la Salud y Trabajo Social de la universidad. "Ambos son afectados por cosas como la presión arterial y la hipertensión, así que es natural que los cambios en un órgano se relacionen con los cambios en el otro".
Los hallazgos resaltan la importancia de diagnosticar y gestionar la enfermedad renal crónica.
"A medida que envejecemos, nuestra función renal tiende a reducirse de forma natural, así que si la función renal presenta un problema adicional, como la enfermedad renal crónica, debemos enterarnos lo antes posible", enfatizó Davey. "Es algo que hay que gestionar, igual que la hipertensión".
Anotó que una reducción en las habilidades intelectuales causada por una menor función renal no es tan significativa como para interferir en la capacidad de los pacientes de participar en el tratamiento de su enfermedad renal.
"Los pacientes podrán tomarse sus medicamentos a tiempo y sin ayuda, y también podrán comprender la información que el médico comparte con ellos sobre la enfermedad", aseguró Davey.
Aunque el estudio encontró una asociación entre una reducción en la función renal y un declive en las habilidades mentales, no probó causalidad.
Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
HealthDay
(c) Derechos de autor 2012, HealthDay
- Más noticias de salud en:
- Deterioro cognitivo leve
- Enfermedades de los riñones
No hay comentarios:
Publicar un comentario