Una espera breve ayudaría a los niños con lesiones en la cabeza: MedlinePlus

Una espera breve ayudaría a los niños con lesiones en la cabeza



Dirección de esta página:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_111938.html(*estas noticias no estarán disponibles después del 08/08/2011)

Traducido del inglés: martes, 10 de mayo, 2011
Temas relacionados en MedlinePlus

Exposición a la radiación
Salud del niño
Tomografía computarizada
Por Genevra Pittman

NUEVA YORK (Reuters Health) - Observar a algunos niños después de una lesión en la cabeza ayudaría a los médicos a decidir quiénes necesitan una radiografía, sugiere un estudio publicado en la revista Pediatrics.

Eso es importante porque aun se desconoce si realizar varias de esas radiografías, llamadas tomografías computadas (TC), podría causar cáncer años más tarde.

Las TC permiten identificar lesiones más graves. Pero la observación es quizás una buena estrategia para los niños que pudieron haber sufrido una lesión cerebral seria, pero que no tienen síntomas graves, indicó la coautora Lise Nigrovic, del Hospital de Niños de Boston.

"Todos queremos estar seguros de usar una TC en los casos que darían resultados positivos y que podamos salvar a los niños de dosis de radiación innecesaria", indicó el doctor Martin Osmond, del Hospital de Niños de Ontario oriental.

"Este estudio proporciona información nueva e importante de qué niños hay que observar" antes de tomar aquella decisión, agregó Osmond, experto ajeno al estudio.

El equipo de Nigrovic revisó datos de más de 40.000 niños con lesión en la cabeza y atendidos en uno de 25 departamentos de emergencias.

La información original estaba registrada en la red Pediatric Emergency Care Applied Research Network. Los médicos habían especificado si los niños habían permanecido en el hospital bajo observación antes de decidir realizar o no una TC.

Unos 5.400 niños (uno de cada siete) habían quedado bajo observación: al 31 por ciento se le había realizado una radiografía de cabeza, comparado con el 35 por ciento de los niños a los que se les había realizado la TC inmediatamente.

En ambos grupos, menos de uno de cada 100 niños tenía una lesión cerebral grave. Veintiséis chicos observados y enviados a casa sin una TC, volvieron más adelante para realizarle una radiografía, mientras que a uno se les diagnosticó una lesión cerebral con la radiografía.

El equipo concluyó entonces que la observación de algunos niños antes de decidir si hacer o no una TC sería una forma segura y efectiva de reducir la cantidad de esos estudios por imágenes.

Nigrovic dio un ejemplo con un niño de 4 años que se cae de la hamaca. "Se queja de dolor de cabeza (y) vomitó una vez en casa", pero no pierde la conciencia y habla dos horas después de la lesión, lo que reduce los temores en los médicos. "Ese es el paciente ideal para observar", dijo.

Osmond opinó que el estudio describe cómo los médicos están tratando a estos pacientes: en los casos graves, indicarán una TC de inmediato, mientras que en los casos en los que los síntomas son suficientemente leves enviarán a los pacientes a casa.

Pero explicó que en los casos dudosos, pondrán bajo observación al paciente para determinar si hay algún cambio.

Aun así, agregó que todavía quedan algunas dudas. Por ejemplo, se desconoce cuánto tiempo debería durar esa observación antes de decidir realizar o no una TC o dar el alta.

Eso, junto con cuán seguro es postergar una TC por la observación de un niño lesionado, será tema de próximos estudios, concluyó Nigrovic.

FUENTE: Pediatrics, online 9 de mayo del 2011

Reuters Health
© 2011 Thomson Reuters. Reservados todos los derechos. Los contenidos Reuters son propiedad intelectual de Thomson Reuters y/o de sus proveedores de contenido. El contenido de estas páginas no puede copiarse, publicarse ni redistribuirse parcial o totalmente, sin el previo consentimiento por escrito de Thomson Reuters. Thomson Reuters no sera responsable por errores o demoras en el contenido. "Reuters" y su logotipo son marcas registradas o marcas comerciales del grupo de empresas de Thomson Reuters en todo el mundo. Para mayor información sobre otros productos para Medios de Reuters favor visitar http://about.reuters.com/media/. © Thomson Reuters 2011
Una espera breve ayudaría a los niños con lesiones en la cabeza: MedlinePlus